Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "picture" into Russian language

Перевод значения и определения слова "картинка" на русский язык

EnglishRussian

Picture

[Картина]
/pɪkʧər/

noun

1. A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

  • "They showed us the pictures of their wedding"
  • "A movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • image
  • ,
  • icon
  • ,
  • ikon

1. Визуальное представление (объекта или сцены или человека или абстракции), произведенное на поверхности

  • "Они показали нам фотографии своей свадьбы"
  • "Фильм представляет собой серию изображений, проецируемых так быстро, что глаз интегрирует их"
    синоним:
  • изображение
  • ,
  • икона
  • ,
  • икон

2. Graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface

  • "A small painting by picasso"
  • "He bought the painting as an investment"
  • "His pictures hang in the louvre"
    synonym:
  • painting
  • ,
  • picture

2. Графическое искусство, состоящее из художественной композиции, выполненной путем нанесения красок на поверхность

  • "Маленькая картина пикассо"
  • "Он купил картину в качестве инвестиции"
  • "Его картины висят в лувре"
    синоним:
  • живопись
  • ,
  • изображение

3. A clear and telling mental image

  • "He described his mental picture of his assailant"
  • "He had no clear picture of himself or his world"
  • "The events left a permanent impression in his mind"
    synonym:
  • mental picture
  • ,
  • picture
  • ,
  • impression

3. Ясный и наглядный мысленный образ

  • "Он описал свою мысленную картину своего нападавшего"
  • "У него не было ясной картины ни себя, ни своего мира"
  • "События оставили в его сознании постоянное впечатление"
    синоним:
  • ментальная картина
  • ,
  • изображение
  • ,
  • впечатление

4. A situation treated as an observable object

  • "The political picture is favorable"
  • "The religious scene in england has changed in the last century"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • scene

4. Ситуация, рассматриваемая как наблюдаемый объект

  • "Политическая картина благоприятная"
  • "Религиозная сцена в англии изменилась за последнее столетие"
    синоним:
  • изображение
  • ,
  • сцена

5. Illustrations used to decorate or explain a text

  • "The dictionary had many pictures"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • pictorial matter

5. Иллюстрации, используемые для украшения или объяснения текста

  • "У словаря было много картинок"
    синоним:
  • изображение
  • ,
  • живописная материя

6. A form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement

  • "They went to a movie every saturday night"
  • "The film was shot on location"
    synonym:
  • movie
  • ,
  • film
  • ,
  • picture
  • ,
  • moving picture
  • ,
  • moving-picture show
  • ,
  • motion picture
  • ,
  • motion-picture show
  • ,
  • picture show
  • ,
  • pic
  • ,
  • flick

6. Форма развлечения, которая включает в себя историю по звуку и последовательность изображений, дающих иллюзию непрерывного движения

  • "Они ходили в кино каждую субботу вечером"
  • "Фильм снимался на локации"
    синоним:
  • фильм
  • ,
  • изображение
  • ,
  • движущаяся картинка
  • ,
  • кинокартина
  • ,
  • кинофильм
  • ,
  • кино-картина шоу
  • ,
  • фотосъёмка
  • ,
  • пик
  • ,
  • щелчок

7. The visible part of a television transmission

  • "They could still receive the sound but the picture was gone"
    synonym:
  • video
  • ,
  • picture

7. Видимая часть телевизионной передачи

  • "Они все еще могли получать звук, но картина исчезла"
    синоним:
  • видео
  • ,
  • изображение

8. A graphic or vivid verbal description

  • "Too often the narrative was interrupted by long word pictures"
  • "The author gives a depressing picture of life in poland"
  • "The pamphlet contained brief characterizations of famous vermonters"
    synonym:
  • word picture
  • ,
  • word-painting
  • ,
  • delineation
  • ,
  • depiction
  • ,
  • picture
  • ,
  • characterization
  • ,
  • characterisation

8. Графическое или яркое словесное описание

  • "Слишком часто повествование прерывалось длинными словесными картинами"
  • "Автор дает удручающую картину жизни в польше"
  • "Памфлет содержал краткие характеристики известных вермонтеров"
    синоним:
  • словоизображение
  • ,
  • живопись
  • ,
  • разграничение
  • ,
  • изображение
  • ,
  • характеристика

9. A typical example of some state or quality

  • "The very picture of a modern general"
  • "She was the picture of despair"
    synonym:
  • picture

9. Типичный пример какого-то состояния или качества

  • "Сама картина современного генерала"
  • "Она была картиной отчаяния"
    синоним:
  • изображение

10. A representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide

  • Recorded by a camera on light-sensitive material
    synonym:
  • photograph
  • ,
  • photo
  • ,
  • exposure
  • ,
  • picture
  • ,
  • pic

10. Представление лица или сцены в виде отпечатка или прозрачного слайда

  • Записан камерой на светочувствительный материал
    синоним:
  • фотография
  • ,
  • фото
  • ,
  • воздействие
  • ,
  • изображение
  • ,
  • пик

verb

1. Imagine

  • Conceive of
  • See in one's mind
  • "I can't see him on horseback!"
  • "I can see what will happen"
  • "I can see a risk in this strategy"
    synonym:
  • visualize
  • ,
  • visualise
  • ,
  • envision
  • ,
  • project
  • ,
  • fancy
  • ,
  • see
  • ,
  • figure
  • ,
  • picture
  • ,
  • image

1. Воображать

  • Постигать
  • Видеть в уме
  • "Я не могу видеть его верхом!"
  • "Я вижу, что будет"
  • "Я вижу риск в этой стратегии"
    синоним:
  • визуализировать
  • ,
  • предвидение
  • ,
  • проект
  • ,
  • фантазия
  • ,
  • видеть
  • ,
  • фигура
  • ,
  • изображение

2. Show in, or as in, a picture

  • "This scene depicts country life"
  • "The face of the child is rendered with much tenderness in this painting"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • depict
  • ,
  • render
  • ,
  • show

2. Показать в картинке или как в ней

  • "Эта сцена изображает кантри-жизнь"
  • "Лицо ребенка вынесено с большой нежностью в эту картину"
    синоним:
  • изображение
  • ,
  • изображать
  • ,
  • оказывать
  • ,
  • показывать

Examples of using

Do you know an artist who can restore this old picture for me?
Не знаете ли вы художника, который мог бы реставрировать эту старую картину?
The museum took down the picture of the royal family.
Из музея убрали портрет королевской семьи.
I'm starting to love this picture!
Эта картина начинает мне нравиться!