Translation meaning & definition of the word "persistent" into Russian language

adjective

1. Never-ceasing

• "The relentless beat of the drums"

synonym:
• persistent
,
• relentless
,
• unrelenting

1. Непрекращающийся

• "Непрестанный удар барабанов"

синоним:
• стойкий
,
• неумолимый
,
• неослабевающий

2. Continually recurring to the mind

• "Haunting memories"

• "The cathedral organ and the distant voices have a haunting beauty"- claudia cassidy

synonym:
• haunting
,
• persistent

2. Постоянно повторяется в уме

• "Охотничьи воспоминания"

• "Соборный орган и далекие голоса обладают непреодолимой красотой" - клаудия кэссиди

синоним:
• охота
,
• стойкий

3. Retained

• Not shed

• "Persistent leaves remain attached past maturity"

• "The persistent gills of fishes"

synonym:
• persistent
,
• lasting

3. Сохраненный

• Не проливать

• "Стойкие листья остаются прикрепленными к прошлому сроку зрелости"

• "Упорные жабры рыб"

синоним:
• стойкий
,
• длительный

4. Stubbornly unyielding

• "Dogged persistence"

• "Dour determination"

• "The most vocal and pertinacious of all the critics"

• "A mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it"- t.s.eliot

• "Men tenacious of opinion"

synonym:
• dogged
,
• dour
,
• persistent
,
• pertinacious
,
• tenacious
,
• unyielding

4. Упорно неподатливый

• "Собачья стойкость"

• "Тщательная решимость"

• "Самый вокальный и уместный из всех критиков"

• "Ум, не одаренный, чтобы открыть истину, но упорный, чтобы удержать ее" - т.с.элиот

• "Человек цепкий"

синоним:
• упрямый
,
• суровый
,
• стойкий
,
• упорный
,
• непоколебимый

Examples of using

His persistent efforts resulted in failure.

Его настойчивые усилия окончились неудачей.

I have a persistent pain here.

У меня здесь постоянная боль.

How persistent you are!

Как ты настойчив!