Пенсия (en. Pension)

Translation into Russian

Apax raises capital for its investment funds through institutional investors including corporate and public pension funds, university and college endowments, foundations and fund of funds.
Apax мобилизует капитал для своих инвестиционных фондов за счет институциональных инвесторов, в том числе корпоративных и общественных пенсионных фондов, университетов и колледжей одаренности, фондов и фонда фондов.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Level of basic pension was raised for 2,5 times.
А уровень базовой пенсии был увеличен в 2,5 раза.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It's been part of the Pension Protection Act.
Это часть Закона о Защите Пенсий.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The french were paying him a pension.
Французы платили ему пенсию.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Guarantee pension is paid to a person whose total pension is below the amount of the guarantee pension.
Гарантированная пенсия выплачивается человеку, у которого размер общей пенсии меньше размера гарантированной пенсии.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
There are three pension schemes in Iceland: a national pension scheme, an occupational pension scheme which is a fully-funded scheme and a supplementary pension scheme.
В Исландии имеются три программы пенсионного обеспечения: национальная программа пенсионного обеспечения, программа назначения производственной пенсии, которая является полностью финансируемой программой, а также программа дополнительного пенсионного обеспечения.
Example taken from data source: MultiUN_v1
CAMBRIDGE - Public pension programs around the world are in financial trouble.
КЕМБРИДЖ - Во всем мире программы государственного пенсионного обеспечения испытывают финансовые трудности.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms