Маятник (en. Pendulum)

Translation into Russian

Clock Pendulum - manufacturer, factory, supplier from China.
Clock Pendulum - производитель, завод, поставщик из Китая.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The purpose of the study is to obtain equations of the second approximation and estimate the amplitude of oscillations for the equation of a mathematical pendulum with a slowly varying length, depending on the length of the pendulum.
Цель исследования - получение уравнений второго приближения и оценки амплитуды колебаний для уравнения математического маятника с медленно изменяющейся длиной, в зависимости от длины маятника.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Quasikink propagating along the chain of pendula changes the co-ordinate of every pendulum by the angle (a pendulum makes a full turn).
Квазикинк, проходя по цепи маятников, изменяет координату каждого маятника на угол (маятник делает полный оборот).
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The longitudinal direction of oscillation of the pendulum shall be parallel to the longitudinal median plane of the vehicle.
Продольное направление колебания маятника должно быть параллельно продольной средней плоскости транспортного средства.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Hold the pendulum near the head.
Держите маятник близко к голове.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The period depends on the length of the pendulum, and also to a slight degree on its weight distribution (the moment of inertia about its own center of and the amplitude of the pendulum's swing.
Длительность периода качания маятника зависит от его длины, а также, в незначительной степени, от распределения груза (расположение момента инерции относительно собственного центра и амплитуды качания маятника.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The pendulum of world economic growth has swung dramatically from the so-called advanced countries to the emerging and developing economies.
Маятник мирового экономического роста решительно качнулся от так называемых развитых стран к развивающимся.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms