Translation meaning & definition of the word "pedantic" into Russian language

adjective

1. Marked by a narrow focus on or display of learning especially its trivial aspects

synonym:
• academic
,
• donnish
,
• pedantic

1. Отмечен узким акцентом на или отображением обучения, особенно его тривиальных аспектов

синоним:
• академический
,
• ослиный
,
• педантичный

Examples of using

Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.

Начальник Тома был требовательным и занудным, ему приходилось проверять каждую мелочь, которую делал Том.

German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure!

Немецкая пунктуация педантична, английская — хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись!