Translation meaning & definition of the word "peaceful" into Russian language

adjective

1. Not disturbed by strife or turmoil or war

• "A peaceful nation"

• "Peaceful times"

• "A far from peaceful christmas"

• "Peaceful sleep"

synonym:
• peaceful
,
• peaceable

1. Не нарушается междоусобицами, беспорядками или войной

• "Мирная нация"

• "Мирные времена"

• "Далеко не мирное рождество"

• "Мирный сон"

синоним:
• мирный

2. Peacefully resistant in response to injustice

• "Passive resistance"

synonym:
• passive
,
• peaceful

2. Мирно сопротивляется в ответ на несправедливость

• "Пассивное сопротивление"

синоним:
• пассивный
,
• мирный

Examples of using

Calm your heart down and be peaceful all the time.

Успокой своё сердце и будь мирным всё время.

It's so peaceful.

Так тихо.

We believe that peaceful coexistance of the two different social systems is fully possible.

Мы считаем вполне возможным мирное сосуществование двух различных социальных систем.

The Soviet people are not afraid of peaceful competition with capitalism.

Советские люди не боятся мирного соревнования с капитализмом.

Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.

Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

С первого взгляда Япония может показаться мирным и спокойным местом, но на самом деле там хватает проблем.

Never in my life have I seen such a peaceful sight.

Никогда в жизни не видел такого умиротворённого зрелища.

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.

Желательно, чтобы атомная энергия использовалась для мирных целей.

It's so peaceful.

Так спокойно.

It's so peaceful.

Так мирно.