Translation of "Pate" into Russian
to
Pate / Паштет
/peɪt/
UNICEF Maurice Pate Award for 2001.
Премия ЮНИСЕФ имени Мориса Пейта за 2001 год.
Data source: UNPC_v1.0 The pate contains crabmeat, edible salt, vegetable oil and a flavour additive.
Паштет содержит мясо краба, соль пищевую, масло растительное и вкусовые добавки.
Data source: ParaPat_v0 Takes note of the recommendation of the secretariat proposing changes to the selection process for the UNICEF Maurice Pate Award (E/ICEF/2002/7).
Принимает к сведению рекомендацию секретариата, в соответствии с которой предлагается внести изменения в процесс отбора кандидатов на получение премии ЮНИСЕФ им. Мориса Пейта (E/ICEF/2002/7).
Data source: MultiUN_v1 It is required to refuse only meat semi-finished products (sausages, pate, sausages, crab sticks, etc.).
Отказаться требуется лишь от мясных полуфабрикатов (колбасы, паштеты, сосиски, крабовые палочки и т.п.).
Data source: CCMatrix_part1_v1 But the Pate Grand-Mere did not fit into this frame, the content of nitrite in it is higher than acceptable.
Но Pate Grand-Mere не вписался в эти рамки, содержание нитрита в нем выше допустимого.
Data source: News_Ru_v0 10. UNICEF Maurice Pate Award for 2000.
10. Премия ЮНИСЕФ им. Мориса Пейта за 2000 год.
Data source: UNPC_v1.0 Sharpe found a patch of shade in a niche to one side of the open courtyard from where he watched a stark-naked man with a white stripe painted across his bald pate who was sitting cross-legged in front of an idol that had a man's body, a monkey's head and was painted red, green and yellow.
Поискав взглядом тень, Шарп нашел нишу в углу открытого дворика и, укрывшись там от палящих лучей, стал наблюдать за совершенно обнаженным мужчиной с нарисованной на лысине белой полосой, который сидел, скрестив ноги, перед идолом с телом мужчины и головой обезьяны, раскрашенной в зеленый, красный и желтый цвета.
Data source: ParaCrawl_v9