Translation meaning & definition of the word "passive" into Russian language

noun

1. The voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is the recipient (not the source) of the action denoted by the verb

• "`the ball was thrown by the boy' uses the passive voice"

• "`the ball was thrown' is an abbreviated passive"

synonym:
• passive voice
,
• passive

1. Голос, используемый для обозначения того, что грамматический субъект глагола является получателем (не источником) действия, обозначаемого глаголом

• "`the ball betten by the boy' использует пассивный голос"

• "`the ball was betted' - сокращённо пассивный"

синоним:
• пассивный голос
,
• пассивный

adjective

1. Lacking in energy or will

• "Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself"- george meredith

synonym:
• passive
,
• inactive

1. Отсутствие энергии или воли

• "Большая доброжелательность пассивного порядка может быть прослежена до нежелания причинять боль себе" - джордж мередит

синоним:
• пассивный
,
• неактивный

2. Peacefully resistant in response to injustice

• "Passive resistance"

synonym:
• passive
,
• peaceful

2. Мирно сопротивляется в ответ на несправедливость

• "Пассивное сопротивление"

синоним:
• пассивный
,
• мирный

3. Expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb

• "Academics seem to favor passive sentences"

synonym:
• passive

3. Выражая, что субъектом предложения является пациенс действия, обозначаемый глаголом

• "Академики, похоже, предпочитают пассивные предложения"

синоним:
• пассивный

Examples of using

He has a passive character.

Он слабохарактерный.