Translation of "parlor" into Russian

Салон

IPA : /pɑrlər/

It works great for parlor magic or for corporate shows.

Прекрасно подойдёт для салонной магии или для корпоративных шоу.

Data source: CCMatrix_part1_v1

We're going to the beauty parlor.

Мы пошли в салон красоты.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Me, I worked in a beauty parlor.

А я работаю в салоне красоты.

Data source: OpenSubtitles_v2018

As a temporary parlor, I was joined by a colleague, and we went to Kiev.

В качестве временного напарника ко мне присоединился коллега, и мы поехали в Киев.

Data source: News_Ru_v0

Professional massage in Kherson - Academy Tornado _ Massage parlor Kherson - Massage.

Профессиональный массаж в Херсоне - Academia Tornado _ Массажный салон Херсон - Masaje.

Data source: CCAligned_v1

I am an agent of Geneva funeral parlor.

Я агент Женевской похоронной фирмы.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Ask the staff at the parlor about their equipment.

Спросите сотрудников в гостиной об их оборудовании.

Data source: CCMatrix_part1_v1

On the parlor he spent 37 minutes, gained 32 points, made 12 gears, 5 sets, 4 interception.

На паркете он провел 37 минут, набрал 32 очка, сделал 12 передач, 5 подборов, 4 перехвата.

Data source: News_Ru_v0

Webber's first position was lost at once, having gone ahead not only by the parlor, but also by the racer Mercedes Niko Rosberg.

Уэббер первой позиции лишился сразу, пропустив вперед не только напарника, но и гонщика Mercedes Нико Росберга.

Data source: News_Ru_v0

Providing the opportunity to arrange a massage parlor and cover consumer demand.

Предоставление возможности организовать массажный салон и покрыть потребительский спрос.

Data source: CCAligned_v1

One of the funny stories told ex-half-defenseman "Arsenal" ray Parlor.

Одну из забавных историй рассказал экс-полузащитник "Арсенала" Рэй Парлор.

Data source: News_Ru_v0

At home, Montags wife Mildred listens to the radio around the clock, and three of their parlor walls are plastered with screens.

Дома жена Монтэга Милдред круглосуточно слушает радио, а три стены их гостиной увешаны экранами.

Data source: TED2020_v1

She went to the beauty parlor.

Она пошла в салон красоты.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

It is as if they had spent the day at a beauty parlor!

Как будто ты провела целый день в салоне красоты!

Data source: CCMatrix_part1_v1

The small parlor served as a schoolhouse, and the basement served as the dining hall.

Небольшой салон служил школьным залом, а подвал служил обеденным залом.

Data source: WikiMatrix_v1

While barbers, hairdressers, taxi drivers, bar owners, and doctors are often licensed, permits are rarely required to operate a tanning parlor.

В то время, как у цирюльников, парикмахеров, таксистов, владельцев баров и врачей часто есть лицензии, на управление салоном солярия редко требуются разрешения.

Data source: News-Commentary_v16

There is a milking parlor and dairy with capacity of 4000 tons per year.

Здесь имеется доильный зал и молокозавод мощностью 4000 тонн в год.

Data source: ParaCrawl_v9

Launch the sales of the beauty parlor using online and offline communication channels.

Запустить продажи салона красоты используя online и offline каналы коммуникаций.

Data source: CCAligned_v1

At the same time, only three miles away, a team of federal agents raid Mickey's funeral parlor.

В то же время, только в трёх милях отсюда, команда федеральных агентов налетает на похоронное бюро Микки.

Data source: WikiMatrix_v1

Mobile milking parlor for sheep with 2 x 12 standing, back pressure, dosing of core, two-axle chassis, lockable access holes.

Мобильный доильный зал для овец 2 x 12, задний прижим, дозирование корма, двухосное шасси, замыкаемые входные проемы.

Data source: ParaCrawl_v9

RubATeen sexy smalltits European teen Danaya massage parlor.

RubATeen сексуальный smalltits Европейский подросток Даная массажный салон.

Data source: ParaCrawl_v9