Translation meaning & definition of the word "panic" into Russian language

noun

1. An overwhelming feeling of fear and anxiety

synonym:
• panic
,
• terror
,
• affright

1. Подавляющее чувство страха и тревоги

синоним:
• паника
,
• террор
,
• откровенный

2. Sudden mass fear and anxiety over anticipated events

• "Panic in the stock market"

• "A war scare"

• "A bomb scare led them to evacuate the building"

synonym:
• panic
,
• scare

2. Внезапный массовый страх и беспокойство по поводу ожидаемых событий

• "Паника на фондовом рынке"

• "Военная пугалка"

• "Пугание бомбой привело их к эвакуации здания"

синоним:
• паника
,
• пугать

verb

1. Be overcome by a sudden fear

• "The students panicked when told that final exams were less than a week away"

synonym:
• panic

1. Преодолеть внезапный страх

• "Ученики запаниковали, когда сказали, что до выпускных экзаменов осталось меньше недели"

синоним:
• паника

2. Cause sudden fear in or fill with sudden panic

• "The mere thought of an isolation cell panicked the prisoners"

synonym:
• panic

2. Вызвать внезапный страх или заполнить внезапную панику

• "Сама мысль об изоляционной камере запаниковала заключенных"

синоним:
• паника

Examples of using

Tom is having a panic attack.

У Тома приступ паники.

Tom tried not to panic.

Том пытался не паниковать.

Please don't panic.

Пожалуйста, не паникуй.

We don't want to cause a panic.

Мы не хотим создавать панику.

Don't panic.

Не паникуй.

That man is in a panic.

Тот человек в панике.

I got a great kernel panic a day or two ago.

День-два назад у меня случился серьёзный сбой ядра.

There's no need to panic. There's plenty of time.

Нет повода для паники. Еще достаточно времени.

Please don't panic.

Пожалуйста, без паники.

Please don't panic.

Пожалуйста, не паникуйте.

We don't want to cause a panic.

Мы не хотим вызвать панику.