Перепроизводство (en. Overproduction)

Translation into Russian

If negative externalities are not taken into account and all the costs are not included, there can be significant and harmful overproduction or overuse of the resource.

Без учета отрицательных внешних факторов и всех издержек возможны существенное и опасное перепроизводство или чрезмерная эксплуатация ресурсов.

There were many reasons for this overproduction.

Причин этого перепроизводства было много.

We must implement policies to curb the overproduction of biofuels and, in this way, avoid hunger and poverty for our peoples.

Нам необходимо проводить такую политику, которая позволит предотвратить перепроизводство биотоплива и тем самым избежать голода и обнищания наших народов.

Exports of the innovating nation become stagnant, and on the world level, there is a tendency towards overproduction, prices turn downwards, and the rates of growth of production and trade fall.

Экспорт страны-донора стагнирует, а на мировом уровне наблюдается тенденция к перепроизводству, цены снижаются, а темпы роста производства и торговли падают.

This helps to avoid overproduction and sales.

Это помогает избежать перепроизводства и распродаж.

For the first time in the past 10 years, the probability of an overproduction crisis is extremely high.

Впервые за последние 10 лет чрезвычайно высока вероятность кризиса перепроизводства.

Phasing out coal during times of latent overproduction might even be done at a profit.

Поэтапное прекращение использования угля в периоды латентного перепроизводства может даже быть прибыльным.

Synonyms

glut
excess production
overabundance
surplus production