Translation of "oscilloscope" into Russian

Осциллограф

IPA : /ɔsɪləskoʊp/

synonyms:

• scope

I sell the oscilloscope fluke 123 practically new.

Продам осциллограф fluke 123 практически новый.

Data source: CCAligned_v1

Bandwidth (of an oscilloscope): the band of frequencies over which the deflection on the cathode ray tube does not fall below 70.7 per cent of that at the maximum point measured with a constant input voltage to the oscilloscope amplifier.

Ширина полосы (осциллоскопа): определяется как полоса частот, в пределах которой отклонение на электронно-лучевой трубке не уменьшается ниже уровня 70,7 процента от отклонения в максимальной точке, измеренного при подаваемом на усилитель осциллоскопа постоянном входном напряжении.

Data source: UNPC_v1.0

The resultant signal through the amplifier 9 is fed to the oscilloscope 10.

Результирующий сигнал через усилитель 9 поступает на осциллограф 10.

Data source: ParaPat_v0

Best uni-t ut81b digital multimeter oscilloscope.

Лучший универсальный осциллограф uni-t ut81b.

Data source: ParaCrawl_v9

If we write a human speech and then look at it on oscilloscope, we will see that it is not a straight line - we talk intones.

Если мы запишем человеческую речь, а потом посмотрим ее на осциллографе, мы увидим, что это не прямая линия - мы разговариваем интонациями.

Data source: News_Ru_v0

My students in El Cerrito with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope measured the speed of light.

Мои ученики в Эль Серрито, с моей помощью, а также с помощью видавшего виды осциллоскопа, измерили скорость света.

Data source: QED_v2.0a

The generator sends a signal to the electrical device, a oscilloscope attached to the cable, records feedback from the signal.

Генератор посылает в электроприбор сигнал, осциллограф, подключенный к кабелю, фиксирует отклики, приходящие от сигнала.

Data source: News_Ru_v0

Does the new Logic replace an oscilloscope?

Заменяет ли новое устройство Logic осциллограф?

Data source: CCAligned_v1

The received signal through the amplifier 4 and filter bank 5 is fed to the oscilloscope 6, and through the differentiating unit 7 to the oscilloscope 8.

Прин тый сигнал через усилитель 4 и блок 5 фильтров поступает на осциллограф 6, а через дифференцирующий блок 7 - на осциллограф 8.

Data source: ParaPat_v0

They can be seen on the oscilloscope screen.

Ее можно увидеть только на экране осциллографа.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Journalist and writer Yulia Latynina was famous for the comparison in the book "Earth of War": "It was marked like a oscilloscope arrow".

Журналистка и писательница Юлия Латынина прославилась сравнением в книге "Земля войны": "Она металась, как стрелка осциллографа".

Data source: News_Ru_v0

And this is the oscilloscope of the Whirlwind electronic computer.

Это осциллоскоп электронного компьютера Whirlwind.

Data source: TED2020_v1

To the casual observer, a spectrum analyzer looks like an oscilloscope and, in fact, some lab instruments can function either as an oscilloscope or a spectrum analyzer.

Для случайного наблюдателя анализатор спектра выглядит как осциллограф, и на самом деле некоторые лабораторные приборы могут функционировать либо как осциллограф, либо анализатор спектра.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Take OWONs XDS oscilloscope for example, its functions include: an oscilloscope, arbitrary waveform signal generator, digital multimeter, data recorder and frequency meter.

Возьмём, например, осциллографы OWONs XDS, функции которых включают: осциллограф, генератор произвольных форм сигналов, цифровой мультиметр, регистратор данных и измеритель частоты.

Data source: CCMatrix_part1_v1

This is best done with an oscilloscope.

Лучше всего это проделать с помощью осциллографа.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The Finnish modder Peqa Vyanjnen launched the legendary shooter on the oscilloscope of the Hitachi V-422.

Финский моддер Пекаа Вяанянен запустил легендарный шутер на осциллографе модели Hitachi V-422.

Data source: News_Ru_v0

I have a fish connected to a metal rod and hooked up to an oscilloscope to see if I can measure the voltage as it catches its prey.

У меня есть рыба, подсоединенная к металлическому стержню и подключенная к осциллографу, чтобы определить, смогу ли я измерить напряжение, когда скат поймает добычу.

Data source: OpenSubtitles_v2018

My students in El Cerrito with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope measured the speed of light.

Мои ученики в Эль Серрито, с моей помощью, а также с помощью видавшего виды осциллоскопа, измерили скорость света.

Data source: TED2013_v1.1

We'll see it on the screen of the monitor, which actually serves as oscilloscope.

Мы увидим его на экране монитора, который фактически служит осциллографом.

Data source: News_Ru_v0

Double click on the CapSensor to open the oscilloscope.

Дважды щелкните на CapSensor, чтобы открыть осциллограф.

Data source: CCAligned_v1

All three oscilloscope families come equipped with 10-bit ADCs not available on other oscilloscopes in their class, enabling superior vertical dynamic range compared to existing oscilloscope-based solutions.

Все три семейства приборов оснащены отсутствующими в других осциллографах того же класса 10-разрядными АЦП, которые обеспечивают превосходный вертикальный динамический диапазон по сравнению с существующими решениями на базе осциллографов.

Data source: CCMatrix_part1_v1