Translate Files

Лук (en. Onion)

Translation into Russian

So why not access this site directly via a.onion link?

Так почему бы не зайти на этот сайт напрямую по ссылке.onion?

Freekeh also is prepared in Egypt with onion and tomato, and sometimes, with chicken.

Также фрике готовится в Египте с луком и помидорами, а иногда с цыплёнком.

He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.

Он ну никак не мог терпеть жуткий запах гниющего лука.

In order to illustrate the varying degrees of business responsibility, participants identified three levels of responsibility, using the analogy of the layers of an onion comprised of a core, middle and outer layers.

Чтобы проиллюстрировать различные степени ответственности компаний, участники совещания говорили о трех уровнях ответственности, пользуясь аналогией со слоями луковицы, которая состоит из сердцевины, среднего слоя и внешнего слоя.

The fundamental law is such that the different skins of the onion resemble one another, and therefore the math for one skin allows you to express beautifully and simply the phenomenon of the next skin.

Фундаментальный закон таков, что разные слои луковицы похожи друг на друга и, как следствие, математика, описывающая один слой, позволяет красиво и просто выразить явление следующего слоя.

Vegetables used in Chinese cuisine are mostly cabbage, capsicum and onion, since broccoli or bok choy are not native vegetables.

Овощи, используемые в китайской кухне, в основном капуста, перец и лук, брокколи или Бок-чой не являются местными овощами.

1. Suitable for cutting leaf vegetable, for example, green onion, onion, cabbage shred and so on.

1. Подходит для нарезки листовых овощей, например, зеленого лука,лука, капусты и так далее.

Synonyms

bulb
leek
allium
scallion
shallot