Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "offend" into Russian language

Перевод значения и определения слова "обидеть" на русский язык

EnglishRussian

Offend

[Обижать]
/əfɛnd/

verb

1. Cause to feel resentment or indignation

  • "Her tactless remark offended me"
    synonym:
  • pique
  • ,
  • offend

1. Вызвать чувство обиды или возмущения

  • "Ее бестактное замечание меня обидело"
    синоним:
  • пике
  • ,
  • оскорблять

2. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises

  • "Offend all laws of humanity"
  • "Violate the basic laws or human civilization"
  • "Break a law"
  • "Break a promise"
    synonym:
  • transgress
  • ,
  • offend
  • ,
  • infract
  • ,
  • violate
  • ,
  • go against
  • ,
  • breach
  • ,
  • break

2. Действовать в нарушение законов, правил, контрактов или обещаний

  • "Обижать все законы человечества"
  • "Нарушать основные законы или человеческую цивилизацию"
  • "Нарушить закон"
  • "Сломать обещание"
    синоним:
  • преступать
  • ,
  • оскорблять
  • ,
  • нарушать
  • ,
  • идти против
  • ,
  • нарушение
  • ,
  • разрыв

3. Strike with disgust or revulsion

  • "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"
    synonym:
  • shock
  • ,
  • offend
  • ,
  • scandalize
  • ,
  • scandalise
  • ,
  • appal
  • ,
  • appall
  • ,
  • outrage

3. Удар с отвращением или отвращением

  • "Скандальное поведение этой замужней женщины шокировало ее друзей"
    синоним:
  • удар
  • ,
  • оскорблять
  • ,
  • скандализировать
  • ,
  • аппал
  • ,
  • прикладывать
  • ,
  • возмущение

4. Hurt the feelings of

  • "She hurt me when she did not include me among her guests"
  • "This remark really bruised my ego"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • wound
  • ,
  • injure
  • ,
  • bruise
  • ,
  • offend
  • ,
  • spite

4. Задеть чувства

  • "Она причинила мне боль, когда не включила меня в число своих гостей"
  • "Это замечание действительно ушибило мое эго"
    синоним:
  • больно
  • ,
  • рана
  • ,
  • травмировать
  • ,
  • синяк
  • ,
  • оскорблять
  • ,
  • несмотря на

Examples of using

Have I done something to offend you?
Сделал ли я что-нибудь обидное тебе?
Why did God offend us like this? What sin is upon us?
Почему бог нас так обидел? Какой на нас грех?
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Обидеть боксёра может каждый, но не каждый успеет извиниться.