Translation meaning & definition of the word "number" into Russian language

noun

1. The property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

• "He had a number of chores to do"

• "The number of parameters is small"

• "The figure was about a thousand"

synonym:
• number
,
• figure

1. Имущество, которым обладает сумма или общее или неопределенное количество единиц или отдельных лиц

• "У него было много дел"

• "Количество параметров невелико"

• "Цифра была около тысячи"

синоним:
• номер
,
• фигура

2. A concept of quantity involving zero and units

• "Every number has a unique position in the sequence"

synonym:
• number

2. Понятие количества, включающего ноль и единицы

• "Каждое число имеет уникальную позицию в последовательности"

синоним:
• номер

3. A short theatrical performance that is part of a longer program

• "He did his act three times every evening"

• "She had a catchy little routine"

• "It was one of the best numbers he ever did"

synonym:
• act
,
• routine
,
• number
,
• turn
,
• bit

3. Короткое театральное представление, которое является частью более длинной программы

• "Он делал свой поступок три раза каждый вечер"

• "У нее была броская рутина"

• "Это был один из лучших номеров, которые он когда-либо делал"

синоним:
• действовать
,
• рутинный
,
• номер
,
• поворачивать
,
• бит

4. The number is used in calling a particular telephone

• "He has an unlisted number"

synonym:
• phone number
,
• telephone number
,
• number

4. Номер используется при звонке на конкретный телефон

• "У него есть неперечисленный номер"

синоним:
• номер телефона
,
• телефонный номер
,
• номер

5. A symbol used to represent a number

• "He learned to write the numerals before he went to school"

synonym:
• numeral
,
• number

5. Символ, используемый для обозначения числа

• "Он научился писать числительные ещё до того, как пошёл в школу"

синоним:
• цифра
,
• номер

6. One of a series published periodically

• "She found an old issue of the magazine in her dentist's waiting room"

synonym:
• issue
,
• number

6. Одна из серий, издаваемых периодически

• "Она нашла старый номер журнала в зале ожидания стоматолога"

синоним:
• вопрос
,
• номер

7. A select company of people

• "I hope to become one of their number before i die"

synonym:
• number

7. Избранная компания людей

• "Надеюсь стать одним из их числа, прежде чем умру"

синоним:
• номер

8. A numeral or string of numerals that is used for identification

• "She refused to give them her social security number"

synonym:
• number
,
• identification number

8. Цифра или строка цифр, которая используется для идентификации

• "Она отказалась дать им свой номер социального страхования"

синоним:
• номер
,
• идентификационный номер

9. A clothing measurement

• "A number 13 shoe"

synonym:
• number

9. Измерение одежды

• "Обувь номер 13"

синоним:
• номер

10. The grammatical category for the forms of nouns and pronouns and verbs that are used depending on the number of entities involved (singular or dual or plural)

• "In english the subject and the verb must agree in number"

synonym:
• number

10. Грамматическая категория для форм существительных и местоимений и глаголов, которые используются в зависимости от количества участвующих сущностей (единственного или двойственного или множественного числа)

• "В английском языке подлежащее и глагол должны согласовываться по числу"

синоним:
• номер

11. An item of merchandise offered for sale

• "She preferred the black nylon number"

• "This sweater is an all-wool number"

synonym:
• number

11. Товар, предлагаемый к продаже

• "Она предпочла черное нейлоновое число"

• "Этот свитер - цельношерстное число"

синоним:
• номер

verb

1. Add up in number or quantity

• "The bills amounted to $2,000"

• "The bill came to $2,000"

synonym:
• total
,
• number
,
• add up
,
• come
,
• amount

1. Складывать в количестве или количестве

• "Счета составили $2 000"

• "Законопроект попал в $2 000"

синоним:
• общая
,
• номер
,
• складывать
,
• приходить
,
• сумма

2. Give numbers to

• "You should number the pages of the thesis"

synonym:
• number

2. Давать цифры

• "Вы должны пронумеровать страницы дипломной работы"

синоним:
• номер

3. Enumerate

• "We must number the names of the great mathematicians"

synonym:
• number
,
• list

3. Перечислять

• "Мы должны перечислить имена великих математиков"

синоним:
• номер
,
• список

4. Put into a group

• "The academy counts several nobel prize winners among its members"

synonym:
• count
,
• number

4. Поместить в группу

• "Академия насчитывает несколько лауреатов нобелевской премии среди своих членов"

синоним:
• считать
,
• номер

5. Determine the number or amount of

• "Can you count the books on your shelf?"

• "Count your change"

synonym:
• count
,
• number
,
• enumerate
,
• numerate

5. Определить количество или количество

• "Можете посчитать книги на своей полке?"

• "Посчитайте свои изменения"

синоним:
• считать
,
• номер
,
• перечислять
,
• числить

6. Place a limit on the number of

synonym:
• number
,
• keep down

6. Установить ограничение на количество

синоним:
• номер
,
• держать

Examples of using

I doubt that Tom knows Mary's phone number.

Я сомневаюсь, что Том знает номер телефона Мэри.

I wonder if Tom knows Mary's phone number.

Интересно, знает ли Том номер телефона Мэри.

A number of police officers at separate youth parties were pelted with rocks and beer bottles at the weekend.

Множество полицейских на отдельных молодёжных вечеринках было закидано камнями и пивными бутылками в эти выходные.

A number of same-sex marriages conducted last weekend have been declared null and void after the High Court of Australia ruled that the legislation allowing the marriages was unconstitutional.

Было объявлено, что число однополых браков, заключённых за последние выходные, стало равным нулю после того, как Высший Суд Австралии постановил, что легализация таких браков нарушала конституцию.

My writing desk, a place of dread: an incredible number of incredibly useful drawers - combined with incredibly little legspace.

Мой письменный стол, воплощение кошмара: ужасное количество ужасно нужных ящиков - и ужасно мало места для ног.

Firstly: We, your forebears, cannot help you from the land beyond. Secondly: The slayer of wheelchairs came here incognito and therefore could only have brought a small number of guards with him. And thirdly: there is (supposedly) no beautiful princess. Got all that? Well, then have fun with your task.

Во-первых: мы, твои праотцы, не можем помочь тебе из загробного мира. Во-вторых: покоритель инвалидных колясок прибыл сюда инкогнито и потому мог взять с собой лишь немного стражи. И в-третьих: нет (по идее) никакой принцессы-красавицы. Всё уяснил? Что ж, тогда наслаждайся своей миссией.

Such people are few in number.

Таких людей на свете очень мало.

The decimal point in this number is in the wrong place.

В этом числе десятичная точка не на месте.

Can you give me your phone number?

Можешь дать мне свой номер телефона?

How did you get my number?

Как ты достал мой номер?

The language with the largest number of native speakers is Chinese.

Языком с наибольшим числом говорящих является китайский.

Write your telephone number down on this pad.

Запишите ваш телефон в этот блокнот.

I wanted to call you but I didn't have your number.

Я хотел тебе позвонить, но у меня не было твоего номера.

Here is my phone number and email.

Это мой номер телефона и емейл.

It's my lucky number.

Это моё счастливое число.

Do you have Tom's number?

У тебя есть номер Тома?

Tom asked me for Mary's number.

Том попросил у меня номер телефона Мэри.

Is it true that Japanese think four is an unlucky number?

Это правда, что японцы думают, что четыре - это несчастливое число?

Is it true that Japanese think the number four is unlucky?

Это правда, что японцы считают число четыре несчастливым?

Is it true that Hungarians hate the number seven?

Правда ли то, что венгры ненавидят цифру семь?