Nonsmoker streets in Japan, balconies in Finland, the pubs in Ireland and other smoking bans around the world.
Некурящие улицы в Японии, балконы в Финляндии, пабы в Ирландии и другие запреты на курение.
Data source: CCMatrix_part1_v1
More and more private companies also are adopting policies that restrict smoking and protect the nonsmoker at work.
Всё больше и больше частных компаний также принимают политику, ограничивающую курение и защищающую некурящих на работе.
Data source: CCMatrix_part1_v1
Are you a smoker or nonsmoker?
Курильщик вы или не курильщик?
Data source: CCMatrix_part1_v1
It is time we interpret the Bill of Rights for the nonsmoker as well as the smoker.
Настало время интерпретировать Билль о правах, как для некурящих, так и для курильщиков.
Data source: CCMatrix_part1_v1
And it's very intimidating to the nonsmoker.
И это очень пугает некурящих.
Data source: OpenSubtitles_v2018
I know Tom is a nonsmoker.
Я знаю, что Том не курит.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03
Your risk of dying from a smoking-related cause will drop to the same risk as that of a nonsmoker 20 years after you quit smoking.
Ваш риск умереть от связанных с курением причин упадет до такого же риска, как у некурящего человека через 20 лет после того, как вы бросили курить.
Data source: CCMatrix_part1_v1
Periodontal treatment may not even have the same successful outcome for a smoker as a nonsmoker, because smoking makes it harder for your gums to heal.
Лечение пародонта у курящего человека не может иметь столь же успешный исход, как у некурящего, поскольку курение затрудняет заживление десен.