Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Крапива (en. Nettle)

    Translation into Russian

    The Russian company Nettle has developed a technology that allows people to show a panorama or object in 3D so that the dimensional model can be considered from all sides.
    Российская компания Nettle разработала технологию, которая позволяет показать человеку панораму или объект в 3D так, что объемную модель можно рассмотреть со всех сторон.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Simultaneously with extraction, grinding of nettle powder is conducted up to particles size of 20-30 mcm.
    Одновременно с экстракцией осуществляют измельчение порошка крапивы до размера частиц 20-30 мкм.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    If our torment is to end, if liberty is to be restored, we must grasp the nettle, even though it makes our hand bleed.
    Если мучения окончатся, если свобода будет восстановлена, мы должны вырвать крапиву, даже если наши руки закровоточат.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Above-mentioned extracts are extracts and infusions of ginseng, nettle, camomile, eleutherocock, and other.
    В качестве экстрактов используют вытяжки, настои, настойки женьшеня, крапивы, ромашки, элеутерококка и другие.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    If you are using a young nettle, its leaves must first be scalded with boiling water, and only then cut, they completely lose their stinging properties.
    При использовании молодой крапивы, ее листья необходимо предварительно ошпарить крутым кипятком, и лишь потом нарезать, они полностью потеряют свои жгучие свойства.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Other applicants - nettle, orach, simply are forgotten long ago by us.
    Другие претенденты - крапива, лебеда, попросту давно нами забыты.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Nettle can be considered a panacea for preservation of beauty.
    Крапиву можно считать универсальным средством для сохранения красоты.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms