Translation meaning & definition of the word "needle" into Russian language

noun

1. The leaf of a conifer

synonym:
• acerate leaf
,
• needle

1. Лист хвойника

синоним:
• лист ацера
,
• игла

2. A slender pointer for indicating the reading on the scale of a measuring instrument

synonym:
• needle

2. Тонкий указатель для указания показаний на шкале измерительного прибора

синоним:
• игла

3. A sharp pointed implement (usually steel)

synonym:
• needle

3. Остроконечное орудие (обычно стальное)

синоним:
• игла

4. A stylus that formerly made sound by following a groove in a phonograph record

synonym:
• phonograph needle
,
• needle

4. Стилус, который раньше звучал, следуя канавке в записи фонографа

синоним:
• фонограф иглы
,
• игла

verb

1. Goad or provoke,as by constant criticism

• "He needled her with his sarcastic remarks"

synonym:
• needle
,
• goad

1. Гоад или провоцирует, как постоянная критика

• "Он заискивал ее своими саркастическими замечаниями"

синоним:
• игла
,
• гоад

2. Prick with a needle

synonym:
• needle

2. Укол иглой

синоним:
• игла

Examples of using

The needle is pointing toward the north.

Стрелка указывает на север.

Have you got needle and thread?

У тебя есть иголка и нитка?

Do you have needle and thread?

У тебя есть иголка и нитка?

She pricked herself with a needle while embroidering.

Она укололась иглой во время вышивания.

Wherever the needle goes, the thread goes too.

Куда иголка, туда и нитка.

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.

She sews with a needle and thread.

Она шьёт иголкой и ниткой.

I pricked my thumb with a needle.

Я уколол себе большой палец иглой.

The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.

Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.

It is like looking for a needle in a haystack.

Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.