Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "nail" into Russian language

Перевод значения и определения слова "гвоздь" на русский язык

EnglishRussian

Nail

[Гвоздь]
/nel/

noun

1. Horny plate covering and protecting part of the dorsal surface of the digits

    synonym:
  • nail

1. Роговая пластинка, покрывающая и защищающая часть дорсальной поверхности цифр

    синоним:
  • гвоздь

2. A thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener

    synonym:
  • nail

2. Тонкий заостренный кусок металла, который забивается в материалы в качестве крепежа

    синоним:
  • гвоздь

3. A former unit of length for cloth equal to 1/16 of a yard

    synonym:
  • nail

3. Бывшая единица длины для полотна, равная 1/16 двора

    синоним:
  • гвоздь

verb

1. Attach something somewhere by means of nails

  • "Nail the board onto the wall"
    synonym:
  • nail

1. Прикрепите что-нибудь где-нибудь с помощью ногтей

  • "Приклеить доску на стену"
    синоним:
  • гвоздь

2. Take into custody

  • "The police nabbed the suspected criminals"
    synonym:
  • collar
  • ,
  • nail
  • ,
  • apprehend
  • ,
  • arrest
  • ,
  • pick up
  • ,
  • nab
  • ,
  • cop

2. Взять под стражу

  • "Полиция набила подозреваемых преступников"
    синоним:
  • воротник
  • ,
  • гвоздь
  • ,
  • задерживать
  • ,
  • арест
  • ,
  • забрать
  • ,
  • наб
  • ,
  • коп

3. Hit hard

  • "He smashed a 3-run homer"
    synonym:
  • smash
  • ,
  • nail
  • ,
  • boom
  • ,
  • blast

3. Ударный удар

  • "Он разбил 3-беговый гомер"
    синоним:
  • разбивать
  • ,
  • гвоздь
  • ,
  • бум
  • ,
  • взрыв

4. Succeed in obtaining a position

  • "He nailed down a spot at harvard"
    synonym:
  • nail down
  • ,
  • nail
  • ,
  • peg

4. Добиться успеха в получении должности

  • "Он прибил место в гарварде"
    синоним:
  • прижать
  • ,
  • гвоздь
  • ,
  • песок

5. Succeed at easily

  • "She sailed through her exams"
  • "You will pass with flying colors"
  • "She nailed her astrophysics course"
    synonym:
  • breeze through
  • ,
  • ace
  • ,
  • pass with flying colors
  • ,
  • sweep through
  • ,
  • sail through
  • ,
  • nail

5. Легко преуспеть

  • "Она прошла через экзамены"
  • "Ты пройдешь с летящими цветами"
  • "Она прибила свой курс астрофизики"
    синоним:
  • проветривать
  • ,
  • туз
  • ,
  • переходить с летящими цветами
  • ,
  • прометать через
  • ,
  • плыть через
  • ,
  • гвоздь

6. Locate exactly

  • "Can you pinpoint the position of the enemy?"
  • "The chemists could not nail the identity of the chromosome"
    synonym:
  • pinpoint
  • ,
  • nail

6. Точно найти

  • "Можете ли вы точно определить позицию противника?"
  • "Химики не могли прибить идентичность хромосомы"
    синоним:
  • точечный
  • ,
  • гвоздь

7. Complete a pass

    synonym:
  • complete
  • ,
  • nail

7. Заполнить пропуск

    синоним:
  • полный
  • ,
  • гвоздь

Examples of using

Hammer the nail in.
Вбейте гвоздь.
My nail has broken.
У меня ноготь сломался.
I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.
Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.