Translation of "Miraculous" into Russian
to
Miraculous / Чудесный
/mɪˈræk.jə.ləs/
Love and blessings in this miraculous time.
Любовь и благословения в это чудесное время.
Data source: CCAligned_v1 Thanks to the miraculous scientific and technological achievements, human living conditions have improved continuously.
Благодаря чудесным научно-техническим достижениям условия жизни людей постоянно улучшаются.
Data source: MultiUN_v1 Apparently he has made a miraculous recovery.
Очевидно, он чудесным образом смог выздороветь.
Data source: OpenSubtitles_v2018 For any other infectious disease or global health threat, achieving this kind of reduction in incidence rate and mortality would be nothing short of miraculous.
Для любого другого инфекционного заболевания или глобальной угрозы здоровью достижение такого снижения заболеваемости и смертности было бы ничем иным, как чудом.
Data source: News-Commentary_v16 The Tripitaka records numerous instances of the Buddha performing miraculous feats after his enlightenment.
Трипитака описывает многочисленные случаи, когда Будда совершал чудеса после своего просветления.
Data source: wikimedia_v20210402 What happened was miraculous, and remains a big mystery and inexplicable.
То, что произошло чудесное, и остается большой загадкой и необъяснимые.
Data source: ParaCrawl_v9 Stories of Gautama Buddha's miracles include miraculous healings, teleportation, creating duplicates of himself, manipulation of the elements, and various other supernatural phenomena.
Рассказы о чудесах Будды Гаутамы включают чудесные исцеления, телепортацию, создание копий самого себя, обращение со стихиями и прочие сверхъестественные явления.
Data source: wikimedia_v20210402