Translation meaning & definition of the word "minister" into Russian language

noun

1. A person authorized to conduct religious worship

• "Clergymen are usually called ministers in protestant churches"

synonym:
• curate
,
• minister of religion
,
• minister
,
• parson
,
• pastor
,
• rector

1. Лицо, уполномоченное на проведение религиозных богослужений

• "Священнослужителями обычно называют служителей в протестантских церквях"

синоним:
• курировать
,
• министр религии
,
• министр
,
• парсон
,
• пастор
,
• ректор

2. A person appointed to a high office in the government

• "Minister of finance"

synonym:
• minister
,
• government minister

2. Лицо, назначенное на высокий пост в правительстве

• "Министр финансов"

синоним:
• министр
,
• министр правительства

3. A diplomat representing one government to another

• Ranks below ambassador

synonym:
• minister
,
• diplomatic minister

3. Дипломат, представляющий одно правительство другому

• Рангом ниже посла

синоним:
• министр
,
• министр иностранных дел

4. The job of a head of a government department

synonym:
• minister

4. Работа руководителя государственного департамента

синоним:
• министр

verb

1. Attend to the wants and needs of others

• "I have to minister to my mother all the time"

synonym:
• minister

1. Заботиться о желаниях и потребностях других

• "Я должен все время служить маме"

синоним:
• министр

2. Work as a minister

• "She is ministering in an old parish"

synonym:
• minister

2. Работа в качестве министра

• "Она служит в старом приходе"

синоним:
• министр

Examples of using

Our minister is a vegetarian and an atheist.

Наш министр - вегетарианец и атеист.

I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.

Я, наверное, буду первым министром иностранных дел Польши, кто такое скажет, но тем не менее: я боюсь германской мощи меньше, чем начинаю бояться их бездействия.

Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.

Болгария - единственная страна в Европе, где бывший монарх был избран премьер-министром.

Bob became a minister.

Боб стал министром.

The minister approved the building plans.

Министр одобрил планы строительства.

The new minister took over the job on Monday.

Новый министр приступил к исполнению своих обязанностей в понедельник.

The prime minister appointed them to key Cabinet posts.

Премьер-министр назначил их на ключевые посты в правительстве.

The prime minister fielded some tough questions at the press conference.

На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.

He is studying to be a minister.

Он учится, чтобы стать священником.