Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "mention" into Russian language

Перевод значения и определения слова "ментион" на русский язык

EnglishRussian

Mention

[Упоминание]
/mɛnʃən/

noun

1. A remark that calls attention to something or someone

  • "She made frequent mention of her promotion"
  • "There was no mention of it"
  • "The speaker made several references to his wife"
    synonym:
  • mention
  • ,
  • reference

1. Замечание, которое привлекает внимание к чему-то или кому-то

  • "Она часто упоминала о своем продвижении по службе"
  • "Не было никаких упоминаний об этом"
  • "Спикер сделал несколько ссылок на свою жену"
    синоним:
  • упоминание
  • ,
  • ссылка

2. A short note recognizing a source of information or of a quoted passage

  • "The student's essay failed to list several important citations"
  • "The acknowledgments are usually printed at the front of a book"
  • "The article includes mention of similar clinical cases"
    synonym:
  • citation
  • ,
  • cite
  • ,
  • acknowledgment
  • ,
  • credit
  • ,
  • reference
  • ,
  • mention
  • ,
  • quotation

2. Краткая заметка с указанием источника информации или цитируемого отрывка

  • "В эссе студента не удалось перечислить несколько важных цитат"
  • "Подтверждения обычно печатаются в начале книги"
  • "В статье упоминается об аналогичных клинических случаях"
    синоним:
  • цитирование
  • ,
  • цитировать
  • ,
  • признание
  • ,
  • кредит
  • ,
  • ссылка
  • ,
  • упоминание
  • ,
  • цитата

3. An official recognition of merit

  • "Although he didn't win the prize he did get special mention"
    synonym:
  • mention
  • ,
  • honorable mention

3. Официальное признание заслуг

  • "Хотя он не выиграл приз, он получил особое упоминание"
    синоним:
  • упоминание
  • ,
  • почетное упоминание

verb

1. Make reference to

  • "His name was mentioned in connection with the invention"
    synonym:
  • mention
  • ,
  • advert
  • ,
  • bring up
  • ,
  • cite
  • ,
  • name
  • ,
  • refer

1. Сделать ссылку на

  • "Его имя упоминалось в связи с изобретением"
    синоним:
  • упоминание
  • ,
  • реклама
  • ,
  • поднимать
  • ,
  • цитировать
  • ,
  • имя
  • ,
  • ссылаться

2. Make mention of

  • "She observed that his presentation took up too much time"
  • "They noted that it was a fine day to go sailing"
    synonym:
  • note
  • ,
  • observe
  • ,
  • mention
  • ,
  • remark

2. Упомянуть

  • "Она заметила, что его презентация занимает слишком много времени"
  • "Они отметили, что это был прекрасный день, чтобы отправиться в парусный спорт"
    синоним:
  • примечание
  • ,
  • наблюдать
  • ,
  • упоминание
  • ,
  • замечание

3. Commend

  • "He was cited for his outstanding achievements"
    synonym:
  • mention
  • ,
  • cite

3. Хвалить

  • "Его цитировали за его выдающиеся достижения"
    синоним:
  • упоминание
  • ,
  • цитировать

Examples of using

Speaking about a daughter's success, you can't but mention her mother.
Нельзя не упомянуть о матери, когда речь идёт об успехах дочери.
He always affects indifference when you mention her.
Он всегда притворяется равнодушным, когда упоминают её имя.
Tom didn't mention Mary.
Том не упомянул Мэри.