Средиземноморский (en. Mediterranean)

Translation into Russian

The Mediterranean is the most likely spot.
Наиболее вероятное место - Средиземноморье.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the First World War, Phillips served on destroyers in the Mediterranean and in the Far East.
Во время Первой мировой войны Том Филлипс служил на эсминцах на Средиземноморье и Дальнем Востоке.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In 2015, thousands of African migrants died while trying to cross the Mediterranean.
В 2015 тысячи африканских мигрантов погибли, пытаясь пересечь Средиземное море.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The group brought together representatives of the EU Member States and 26 neighbouring countries fromeastern Europe, the Balkans, the Caucasus region and the entire Mediterranean rim.
В эту группу входили как представители стран-членов ЕС, таки представители 26 соседних государств Восточной Европы, Балкан, Кавказского региона и всей Средиземноморской зоны.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
And by the time of his son Darius, the whole of the eastern Mediterranean is under Persian control.
И ко времени его сына Дария, всё восточное Средиземноморье было под контролем Персии.
Example taken from data source: QED_v2.0a
From 1891 to 1893 he performed research of ancient sculpture during journeys throughout the Mediterranean region.
С 1891 по 1893 год, во время путешествий по всему Средиземноморья, он проводил исследования античной скульптуры.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The project includes various Mediterranean countries.
В проекте принимают участие ряд стран Средиземноморья.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms

  • Mediterranean climate
  • Mediterranean region
  • Mediterranean Sea