Translation meaning & definition of the word "masterpiece" into Russian language

noun

1. The most outstanding work of a creative artist or craftsman

synonym:
• masterpiece
,
• chef-d'oeuvre

1. Самая выдающаяся работа творческого художника или мастера

синоним:
• шедевр
,
• шеф-повар

2. An outstanding achievement

synonym:
• masterpiece

2. Выдающееся достижение

синоним:
• шедевр

Examples of using

The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.

История иных слов представляет собой настоящий шедевр: вот, например, капут. Исходным словом послужило латинское caput — голова; а путь от "головы" до "конца всему" далёхонек.

I was in love with this picture the moment I saw it. It's a masterpiece.

Я влюбился в эту картину, как только увидел её. Это шедевр.

This movie is indeed a timeless masterpiece.

Этот фильм поистине шедевр на века.

This painting by Rembrandt is a masterpiece.

Эта картина Рембрандта - шедевр.

“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

«Сатанинские стихи» Салмана Рушди — настоящий шедевр современной литературы.

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.

Я бы хотел эту картину не потому, что это шедевр, но потому, что в ней есть очарование.

I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.

Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр.

The lecture you gave yesterday was masterpiece.

Лекция, которую вы читали вчера, была шедевральной.

This symphony is a real masterpiece.

Эта симфония — настоящий шедевр.

I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.

Мне нравится эта картина, не только потому, что она знаменита, а потому, что она действительно шедевр.