Translation meaning & definition of the word "market" into Russian language

noun

1. The world of commercial activity where goods and services are bought and sold

• "Without competition there would be no market"

• "They were driven from the marketplace"

synonym:
• market
,
• marketplace
,
• market place

1. Мир коммерческой деятельности, где товары и услуги покупаются и продаются

• "Без конкуренции не было бы рынка"

• "Их выгнали с рынка"

синоним:
• рынок
,
• маркетплейс
,
• место на рынке

2. The customers for a particular product or service

• "Before they publish any book they try to determine the size of the market for it"

synonym:
• market

2. Клиенты для конкретного продукта или услуги

• "Прежде чем опубликовать какую-либо книгу, они пытаются определить размер рынка для нее"

синоним:
• рынок

3. A marketplace where groceries are sold

• "The grocery store included a meat market"

synonym:
• grocery store
,
• grocery
,
• food market
,
• market

3. Рынок, где продаются продукты

• "Продуктовый магазин включал мясной рынок"

синоним:
• продуктовый магазин
,
• бакалейная
,
• продовольственный рынок
,
• рынок

4. The securities markets in the aggregate

• "The market always frustrates the small investor"

synonym:
• market
,
• securities industry

4. Рынки ценных бумаг в совокупности

• "Рынок всегда разочаровывает мелкого инвестора"

синоним:
• рынок
,
• индустрия ценных бумаг

5. An area in a town where a public mercantile establishment is set up

synonym:
• marketplace
,
• market place
,
• mart
,
• market

5. Район в городе, где создано общественное торговое заведение

синоним:
• маркетплейс
,
• место на рынке
,
• март
,
• рынок

verb

1. Engage in the commercial promotion, sale, or distribution of

• "The company is marketing its new line of beauty products"

synonym:
• market

1. Участвовать в коммерческом продвижении, продаже или распространении

• "Компания реализует свою новую линейку косметических продуктов"

синоним:
• рынок

2. Buy household supplies

• "We go marketing every saturday"

synonym:
• market

2. Купить товары для дома

• "Мы идем на маркетинг каждую субботу"

синоним:
• рынок

3. Deal in a market

synonym:
• market

3. Сделка на рынке

синоним:
• рынок

4. Make commercial

• "Some amish people have commercialized their way of life"

synonym:
• commercialize
,
• commercialise
,
• market

4. Сделать коммерческий

• "Некоторые амиши коммерциализировали свой образ жизни"

синоним:
• коммерциализировать
,
• рынок

Examples of using

You'd better have it patented before you put it on the market.

Вы бы лучше запатентовали это, до того как выпускать на рынок.

In addition, we are looking for an consultant who can assist us in leveraging their expertise of the market to acquire product from manufacturers in the area.

Кроме того, мы ищем консультанта, который поможет нам, полагаясь на собственный опыт и знание рынка, приобретать продукты от производителей в этом регионе.

There's fruit and meat in this market.

На этом рынке есть фрукты и мясо.

100% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.

100% иностранных инвесторов, работающих в Казахстане, считают его самым привлекательным рынком в СНГ.

We are going to the market.

Мы идём на рынок.

Two firms compete with each other for market leadership.

Две фирмы конкурируют друг с другом за лидерство на рынке.

Grandma went to the market to buy food for the family.

Бабушка пошла на рынок купить продукты для всей семьи.

Within one year, the stock market collapsed.

В течение одного года фондовый рынок рухнул.

The people don't buy milk at this market.

Люди не покупают молоко в этом магазине.

The girl buys milk at the market.

Девочка покупает молоко на рынке.

For years he is at the market every Tuesday morning with his fish stall.

Многие годы он каждый вторник утром становится в своей рыбной лавке.

Mother goes to market every day.

Мать каждый день ходит на рынок.

The couple put their house on the market.

Пара выставила свой дом на продажу.

She went to the market to buy fresh vegetables.

Она пошла на рынок, чтобы купить свежие овощи.

She went to the market once a week.

Она ходит на рынок раз в неделю.

The market is next to the pharmacy.

Рынок сразу за аптекой.

The job market is not saturated.

Рынок труда не насыщен.