Translation of "lustful" into Russian

Похотливый

IPA : /ləstfəl/

synonyms:

• lascivious,
• lewd,
• salacious

Critics have termed their lyrics as "disaffected, angry, ironic and lustful", expressing "macho flippancy" and "tongue-in-cheek pomposity".

Критики определяют их тексты как "нелояльные, агрессивные, ироничные и похабные", обладающие "мужланской развязностью" и "насмешливой помпезностью".

Data source: WikiMatrix_v1

You will hardly find a woman as hot and lustful as Mia.

Вы вряд ли найдете женщину, такую же горячую и похотливую, как Миа.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Lustful bully Lily Lane can't calm down even behind bars.

Похотливая хулиганка Лили Лейн не может успокоиться даже за решёткой.

Data source: CCAligned_v1

AS an example, consider addictions to pornography or erotic lustful thinking.

Разберем, например, пристрастие к порнографии или эротическим, похотливым помыслам.

Data source: CCMatrix_part1_v1

I wanted to hurl myself uninhibitedly into this lustful inebriation with Eva.

Я непреодолимо хотел впасть в это сладострастное опьянение вместе с Евой.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Katsuni is a lustful Vietnamese or a story about how instead of a degree of a literature professor you get the status of a notable star gift.

Кацуни - похотливая вьетнамка или история о том, как вместо степени профессора литературы ты получаешь статус знатной звездной давалки.

Data source: CCAligned_v1

I'm still having lustful thoughts about another man.

У меня все еще есть похотливые мысли о другом человеке.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The garden artificial lawns are comfortable for people who are under the pressure of hectic schedule and can turn your neglected lawn in the lustful outdoor.

Сад искусственные газоны удобны для людей, которые находятся под давлением напряженный график и может превратить ваш пренебречь газон в похотливые открытый.

Data source: ParaCrawl_v9

Lustful glances at the opposite sex, young or adult, are forbidden.

Похотливые взгляды представителей противоположного пола, молодых или взрослых, также запрещены.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Masturbation is usually the result of lustful thoughts, sexual stimulation, and/or pornographic images.

Мастурбация является результатом похотливых желаний, сексуальной стимуляции и/или порнографии.

Data source: CCMatrix_part1_v1

God help you understand His Word and not live in lustful passion, as the Gentiles do, nor be deceived that you are children of God and that you love Him while trampling under foot His Word and dishonoring the mystery of marriage.

Да поможет вам Бог понять Его Слово, а не жить в страсти похотения, как живут язычники и не обманывайтесь, что вы дети Божьи и любите Бога, если попираете Его Слово и презираете таинство брака.

Data source: ParaCrawl_v9

Your exciting love adventure at a profit to be kept secret, so completely relax and vyplesnite out all his lustful thoughts.

Ваше захватывающее любовное похождение на Профе будет храниться в секрете, поэтому полностью расслабьтесь и выплесните наружу все свои похотливые мысли.

Data source: CCAligned_v1

Ramona - I am sensual, seductive, lustful, lascivious, dedicated, hot and passionate.

Рамона - я чувственной, соблазнительной, похотливой, похотливым, преданных, горячих и страстных.

Data source: CCAligned_v1

The man had become as blood-lustful as the panthers and lions he killed.

Человек сделался кровожадным, как пантеры и львы, которых он убивал.

Data source: CCMatrix_part1_v1

She can hear sin and depravity and all sorts of lustful things.

Она может слышать грех, и разврат, и тому подобные похотливые штучки.

Data source: OpenSubtitles_v2018

And I had lustful thoughts about the gardener's boy.

У меня были грязные мысли о сыне садовника.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Forgive me Father, I felt lustful.

Прости меня Господи, я почувствовал похоть.

Data source: OpenSubtitles_v2018

I was very anxious to teach her, but lustful love left me no time.

Мне очень хотелось обучить ее, но страстная любовь не оставляла времени для этого.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Hello my name is bair but call me bab welcome to my room, I am a woman desirous of sex and love I am lustful and atrvida.

Здравствуйте, меня зовут Баир, но позвони мне баб добро пожаловать в мой номер, я женщина, жаждущие секса и любви я похотливый и atrvida.

Data source: ParaCrawl_v9

Two lustful lesbian daughter satisfy each other.

Две похотливые лесбияночки удовлетворяют друг друга.

Data source: CCAligned_v1

Freud argued that laughter helps us deal with lustful thoughts.

Фрейд считал, что смех помогает нам справляться с похотливыми мыслями.

Data source: CCMatrix_part1_v1