Translation of "lot" into Russian

Лот

IPA : /lɑt/

synonyms:

• deal,
• administer,
• circle,
• mint,
• fate,
• pot,
• fortune,
• heap,
• mass,
• distribute,
• flock,
• muckle,
• portion,
• destiny,
• caboodle,
• stack,
• mess,
• plenty,
• raft,
• sight,
• luck,
• bunch,
• mickle,
• slew,
• pile,
• band,
• peck,
• mountain,
• allot,
• wad,
• dispense

It's a board and a lot of little scissors.

Доска и много маленьких ножниц.

Data source: Books_v1

Largely through globalization, a lot of this equipment has got a lot cheaper.

Главным образом из-за глобализации, большинство этого оборудования стало существенно дешевле.

Data source: TED2013_v1.1

And there are a lot of people doing this, a lot of synthetic biologists doing this, like Craig Venter.

Занимается этим масса специалистов по синтетической биологии, таких как Крейг Вентер.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

There is a lot of doubt and a lot of fear coming up sometimes.

Появляется много сомнений и много страхов, иногда.

Data source: QED_v2.0a

Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Сыновьям Мерари по племенам их, от колена Рувимова, и от колена Гадова, и от колена Завулонова, дано по жребию двенадцать городов.

Data source: bible-uedin_v1

In transverse direction there are a lot of high-strength reinforcing thready elements.

В поперечном направлении располагается множество высокопрочных усиливающих нитевидных элементов.

Data source: ParaPat_v0

A lot of conflict results from this.

От этого многие конфликты.

Data source: WikiMatrix_v1

Yahweh said to Abram, after Lot was separated from him, Now, lift up your eyes, and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward.

И сказал Господь Авраму, после того как Лот отделился от него: возведи очи твои и с места, на котором ты теперь, посмотри к северу и к югу, и к востоку и к западу.

Data source: bible-uedin_v1

It's going to require a lot of work, a lot of research.

Это потребует много работы, много исследований.

Data source: TED2013_v1.1

One example of this type of temple is Pura Tanah Lot and Pura Uluwatu.

Одним из примеров такого типа храмов является Пура Танах Лот и Пура Улувату.

Data source: wikimedia_v20210402

So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved.

Так что у нас были сильные лидеры, хорошее видение цели и множество ученых и адвокатов.

Data source: TED2013_v1.1

It opens the way to solve a lot of problems like expert selection.

Это открывает путь для решения множества проблем, таких как экспертный отбор.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Lot of skin grafts, lot of plastic surgery, and a lot of pain.

Куча пересадок, куча пластичечких операций и очень много боли.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The children of Israel gave these cities with their suburbs by lot to the Levites, as Yahweh commanded by Moses.

И отдали сыны Израилевы левитам сии города с предместьями их, как повелел Господь чрез Моисея, по жребию.

Data source: bible-uedin_v1

A lot of shoes, a lot of rice.

Много туфель, много риса.

Data source: OpenSubtitles_v2018

This contains a lot of magnetostatic energy.

В нем содержится много магнитостатической энергии.

Data source: wikimedia_v20210402

A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating.

Много людей делает деньги, миллиарды, накапливает миллиарды долларов.

Data source: TED2013_v1.1

Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.

Поскольку проверка больших частей может занять много времени, перепроверка может быть отключена, если размер части больше указанного размера.

Data source: KDE4_v2

I can do a lot of good.

Я могу сделать столько хорошего.

Data source: WikiMatrix_v1

This kind of thing happens a lot.

Подобное происходит довольно часто.

Data source: TED2013_v1.1