Translation meaning & definition of the word "looking" into Russian language

noun

1. The act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

• "He went out to have a look"

• "His look was fixed on her eyes"

• "He gave it a good looking at"

• "His camera does his looking for him"

synonym:
• look
,
• looking
,
• looking at

1. Акт направления глаз к чему-то и восприятия его визуально

• "Он вышел посмотреть"

• "Его взгляд был зафиксирован на ее глазах"

• "Он хорошо на это смотрел"

• "Камера его ищет"

синоним:
• смотреть
,
• глядя
,
• глядя на

2. The act of searching visually

synonym:
• looking
,
• looking for

2. Акт поиска визуально

синоним:
• глядя
,
• ищет

adjective

1. Appearing to be as specified

• Usually used as combining forms

• "Left their clothes dirty looking"

• "A most disagreeable looking character"

• "Angry-looking"

• "Liquid-looking"

• "Severe-looking policemen on noble horses"

• "Fine-sounding phrases"

• "Taken in by high-sounding talk"

synonym:
• looking
,
• sounding

1. Кажется, как указано

• Обычно используется как комбинирование форм

• "Оставили свою одежду грязной на вид"

• "Самый неприятный персонаж"

• "Сердито выглядящий"

• "Жидковидный"

• "Тяжело выглядящие полицейские на благородных лошадях"

• "Тонко звучащие фразы"

• "Взяты высокозвучными разговорами"

синоним:
• глядя
,
• звучание

Examples of using

Why are you looking at me that way?

Почему ты на меня так смотришь?

I'm looking for somebody.

Я ищу кого-нибудь.

If you know Spanish well, you'll have no problems with looking for a job. But some with finding one.

Если вы хорошо знаете испанский, вам не составит проблем искать работу. А вот найти её...

It makes me sad to see you looking so unhappy.

Мне очень грустно видеть вас таким печальным.

If I see Tom, I'll tell him that you're looking for him.

Если я увижу Тома, я скажу ему, что ты его ищешь.

Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.

Иногда приходится выбирать между тем, чтобы приятно выглядеть, и тем, чтобы ощущать себя свободно.

I was looking for Tom, but Tom found me first.

Я искал Тома, но Том нашёл меня первым.

Tom was looking for Mary, but it was raining hard and he didn't see her.

Том искал Мэри, но шёл сильный дождь, и он её не увидел.

You are ten times better looking than I am.

Ты в десять раз лучше выглядишь, чем я.

She's a fine looking woman.

Она хорошо выглядящая женщина.

I'm looking forward to tomorrow.

С нетерпением жду завтра.

Everybody was looking at her when she burst into laughter.

Все смотрели на неё, когда она начала раскатисто смеяться.

I'm looking forward to meet Tom again.

Я с нетерпением жду встречи с Томом.

Hi, I'm looking for friends.

Привет, я ищу друзей.

Tom kissed Mary while John and Alice were looking the other way.

Том поцеловал Мэри, пока Джон с Элис отвернулись.

She is looking forward to going to the movies with him.

Она хочет пойти с ним в кино.

Would you mind looking the other way while I change my clothes?

Не могли бы вы отвернуться, пока я переодеваюсь?

Would you mind looking the other way for just a minute while I change my clothes?

Не могли бы вы на минуту отвернуться, пока я переодеваюсь?

Where were you? I've been looking for you for a long time.

Где ты был? Я долго тебя искал.

What are you looking at me for?

Зачем ты на меня смотришь?