Translation of "Lineal" into Russian
to
Lineal / Линейный
/ˈlɪn.i.əl/
Every box is made in form of a cardboard box in form of parallelepiped formed by bending of its parts edges of lines from sheet blank to form bottom of folded valves, cover of two valves, side and end walls, on side wall is made non-lineal reduced strength line to open box by tearing part of wall at this line.
А каждый ящик выполнен в виде картонной коробки в форме параллелепипеда, сформированной методом перегиба ее частей по линиям сгиба из листовой заготовки с образованием днища из сложенных клапанов, крышки из двух клапанов, боковых и торцевых стенок, на боковой стенке выполнена непрямолинейная линия ослабленной прочности для вскрытия коробки путем вырывания части стенки по этой линии.
Data source: ParaPat_v0 The provisions in paragraph 5 of this article shall not apply to the direct lineal ascendants and descendants of the perpetrators or accessories or to their brothers, sisters, spouses, guardians and wards.
Положения пункта 5 настоящей статьи не применяются в отношении прямых родственников по восходящей и нисходящей линии исполнителей или соучастников деяний, их братьев, сестер, супругов, опекунов и опекаемых.
Data source: UNPC_v1.0 It occurred from ancient imperial family and was the lineal descendant of khan on Nogaiskaya Horde Yusuf.
Он происходил из древней царской семьи и был прямым потомком хана Ногайской Орды Юсуфа.
Data source: ParaCrawl_v9 The construction of pipelines and other lineal development.
Монтаж газопроводов и иных линейных сооружений.
Data source: CCMatrix_part1_v1 In 1988, Tyson became the lineal champion when he knocked out Michael Spinks in 91 seconds.
В 1988 Тайсон стал прямым чемпионом, когда он выбил Майкла Спинкса после 91 секунды.
Data source: CCMatrix_part1_v1 Tommy Burns 2 years, 10 months, 3 days lineal.
Томи Бёрнс 2 лет, 10 месяцев, 3 дней линейный.
Data source: CCMatrix_part1_v1 He calls himself the lineal descendant of the famous Russian poet.
Он называет себя прямым потомком известного русского поэта.
Data source: CCMatrix_part1_v1