Translation meaning & definition of the word "license" into Russian language

noun

1. A legal document giving official permission to do something

synonym:
• license
,
• licence
,
• permit

1. Юридический документ, дающий официальное разрешение на что-либо

синоним:
• лицензия
,
• разрешение

2. Freedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech)

synonym:
• license
,
• licence

2. Свобода сознательно отклоняться от обычно применимых правил или практик (особенно в поведении или речи)

синоним:
• лицензия

3. Excessive freedom

• Lack of due restraint

• "When liberty becomes license dictatorship is near"- will durant

• "The intolerable license with which the newspapers break...the rules of decorum"- edmund burke

synonym:
• license
,
• licence

3. Чрезмерная свобода

• Отсутствие должной сдержанности

• "Когда свобода становится диктатурой лицензии, она близка" - уилл дюрант

• "Непереносимая лицензия, с которой нарушают газеты...правила приличия" - эдмунд бёрк

синоним:
• лицензия

4. The act of giving a formal (usually written) authorization

synonym:
• license
,
• permission
,
• permit

4. Акт дачи формального (обычно письменного) разрешения

синоним:
• лицензия
,
• разрешение

verb

1. Authorize officially

• "I am licensed to practice law in this state"

synonym:
• license
,
• licence
,
• certify

1. Официально разрешать

• "Я имею лицензию на правовую практику в этом штате"

синоним:
• лицензия
,
• удостоверять

Examples of using

To drive a car, you have to get a driver license.

Чтобы водить машину, тебе нужно получить права.

Pull over and show me your driver's license.

Остановитесь и предъявите ваши водительские права.

I lost my driving license.

Я потерял свои водительские права.

Do you have a license?

Есть у вас разрешение?

That doesn't give you license to do as you please.

Это ещё не даёт вам права делать всё, что вам заблагорассудится.

Someone stole my driver's license.

Кто-то украл мои водительские права.

Tom's driver's license will expire next month.

Срок действия водительских прав Тома истекает в следующем месяце.

For a bribe, a traffic policeman agreed not to take away a driver's license.

Гаишник за взятку согласился не отбирать водительские права.

I want everyone to show me his or her driver's license.

Я хочу, чтобы каждый показал мне своё водительское удостоверение.

She isn't old enough to get a driver's license.

Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.

She isn't old enough to get a driving license.

Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.

Do you have a fishing license?

У вас есть разрешение на рыбалку?

Do you have a hunting license?

У вас есть разрешение на охоту?

I've had my driving license confiscated.

Меня лишили водительских прав.

Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.

Том не настолько хорошо ездил на экзамене по вождению, чтобы получить права.

If I don't fail, then I can get my driving license this year.

Если я не провалюсь, то смогу получить водительские права в этом году.

To drive a car, you need a license.

Чтобы водить машину, нужны права.

Do you have your driver's license?

У тебя есть водительские права?

She is old enough to hold a driver's license.

Она достаточно взрослая, чтобы иметь водительские права.

She wants to get a driver's license.

Она хочет получить водительские права.