Клеветнический (en. Libelous)
Translation into Russian
She wrote an article today that would have been actionable, libelous if Michael Jackson had been alive.
Сегодня она написала статью, которая была бы действенной, клеветнической, если бы Майкл Джексон был жив.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The content offends me or is libelous.
Содержимое изображения оскорбляет меня или содержит клевету.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The use of horse-riding as a sexual metaphor had a long history in libelous attacks on courtly women.
Использование верховой езды в качестве сексуальной метафоры имеет давнюю историю клеветнических нападок на придворных женщин.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Distributing libelous or false information damaging reputation of other companies.
Распространение клеветнических или ложных сведений, порочащих деловую репутацию других компаний.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Furthermore, please donot post or transmit any unlawful, threatening or libelous material or any material that could constitute or encourage conduct that would be considered acriminal offense or violate any law.
Кроме того, не посылайте и не передавайте нам, пожалуйста, никаких незаконных, угрожающих или пасквильных материалов или любых материалов, которые могут представлять собой или поощрять поведение, считающееся уголовным преступлением или нарушающее любой закон.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Upload, post, email, transmit or otherwise make available any Content that is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, obscene, libelous, invasive of another s privacy, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable.
Загружать, размещать, отправлять по электронной почте или иным образом распространять любое Содержание, которое является незаконным, вредоносным, угрожающим, оскорбительным, обидным, вредоносными, клеветническим, вульгарным, непристойным, клеветническим, нарушающим конфиденциальность, пробуждающим и поощряющим ненависть или дискриминацию по расовому, этническому и другим признакам.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 is libelous or defamatory, or otherwise results in injury or damage to any third party.
носит клеветнический характер или является диффамацией, или иным образом причиняет ущерб или убытки какой-либо третьей стороне.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- defamatory
- injurious
- malicious
- slanderous
- calumnious