Examples of using
A woman was arrested yesterday for leaving a baby unattended in her car in searing heat.
Женщину вчера арестовали за оставление ею в своей машине без присмотра ребёнка на жгучей жаре.
I've heard a report that you're leaving Boston.
До меня дошёл слух, что вы уезжаете из Бостона.
We shall fix all bugs today before leaving the office.
Мы должны устранить все неполадки сегодня, прежде чем уйти из офиса.
Why is Tom leaving?
Почему Том уходит?
We were on the point of leaving when Tom arrived.
Мы как раз собирались уходить, когда Том явился.
He started leaving love notes on her desk.
Он начал оставлять любовные записки на её столе.
He's leaving for Leningrad tonight.
Он сегодня вечером уезжает в Ленинград.
Are you leaving for good?
Вы уезжаете навсегда?
Emily is leaving Paris this morning.
Эмили покидает Париж этим утром.
Are you leaving today?
Вы сегодня уезжаете?
Tom doesn't seem to be leaving.
Видимо, Том не уезжает.
Tom is leaving me.
Том покидает меня.
I'm leaving in the afternoon.
Я уезжаю после обеда.
We saw her when leaving the house.
Мы видели её, когда выходили из дома.
They're just like rats leaving a sinking ship.
Они подобны крысам, покидающим тонущий корабль.
Please hurry, the bus is leaving already.
Поторопитесь, пожалуйста, автобус уже отправляется.
Bad weather prevented us from leaving.
Плохая погода помешала нашему отъезду.
He was nervous because he was leaving for the United States the next morning.
Он нервничал, потому что следующим утром отправлялся в Соединённые Штаты.
Are we leaving?
Мы уезжаем?
I'm leaving today.
Я сегодня уезжаю.