Translation of "league" into Russian

Лига

IPA : /lig/

synonyms:

• conference

Title Year Month Genre Platform League of Legends 2009 October Multiplayer online battle arena Windows/Mac.

Название Год Месяц Жанр Платформа League of Legends 2009 Октябрь Многопользовательская онлайн боевая арена Окна/Макинтош.

Data source: wikimedia_v20210402

Elite League: Dundee Stars 5-3 Belfast Giants.

Элитная лига: Данди Старс 5-3 Белфаст Джайантс.

Data source: WMT-News_v2019

In preparing for its congress, the League had violated its own rules and it was members of the League who had brought the matter to court.

При подготовке к конгрессу Лига нарушила свои собственные правила, и именно члены Лиги передали дело в суд.

Data source: MultiUN_v1

There are currently 16 teams in the league.

Сейчас в лиге выступают 16 команд.

Data source: Wikipedia_v1.0

This athletic league was founded as the "Triangular League" in 1899 in New England.

Эта спортивная лига была основана как "Треугольная Лига" в 1899 в Новой Англии.

Data source: WikiMatrix_v1

Northfleet - Kent League champions Gravesend United - Kent League members Tottenham Hotspur.

Нортфлит - Чемпионы Лиги Кента Грейвзенд Юнайтед - члены Лиги Кента Тоттенхэм Хотспур.

Data source: wikimedia_v20210402

Current Chair of the Council of the League.

Действующий Председатель Совета Лиги.

Data source: UNPC_v1.0

After his inauguration, Harding moved quickly to formally kill the League of Nations.

После своей инаугурации Хардинг предпринял меры для того, чтобы официально похоронить Лигу Наций.

Data source: QED_v2.0a

Dnepr learned opponents in Europa League.

Днепр узнал соперников в Лиге Европы.

Data source: ParaCrawl_v9

Club League First round votes Second round votes Burton Swifts Football League 23 Bristol City Southern League 23 Stockport County Football League 16 21 Doncaster Rovers Midland League 16 13 Walsall Town Swifts Football League 7 Crewe Alexandra Lancashire League Darwen Lancashire League Stalybridge Rovers Lancashire League Southport Central Lancashire League.

Клуб Лига Первом туре голосов Второй тур голоса Бертон Свифтс Футбольная Лига 23 Бристоль Сити Южная Лига 23 Стокпорт Каунти Футбольная Лига 16 21 Донкастер Роверс Лига Мидланда 16 13 Уолсолл Таун Свифтс Футбольная Лига 7 Кру Александра Лига Ланкашира Дарвен Лига Ланкашира Стейлибридж Роверс Лига Ланкашира Саутпорт Централ Лига Ланкашира.

Data source: wikimedia_v20210402

From the beginning, the league aspired to be a major league.

С самого начала лига стремилась стать одной из главных спортивных лиг.

Data source: Wikipedia_v1.0

La League is the best league in the world.

Ла лига - лучшая лига в мире.

Data source: News_Ru_v0

We can create not a League of Nations, which failed, but a League of Cities, not a United or a dis-United Nations, but United Cities of the World.

Мы можем создать не Лигу Наций, которая оказалась безуспешной, а Лигу Городов, не Соединённые или от-Соединённые Нации, а Объединённые Города Мира.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Division for the Council of the League.

Отдел по вопросам Совета Лиги.

Data source: UNPC_v1.0

Since 1995 the club played 12 times in the First League of Republika Srpska and twice in the Second League.

После 1995 года клуб 12 раз выступал в Первой Лиге Республики Сербской и дважды во Второй Лиге.

Data source: Wikipedia_v1.0

Hanif urged citizens not to confuse the Alami Ulema League with the Awami League, Bangladesh's current governing political party.

Ханиф призывает граждан не путать лигу Авами Улема с Авами Лиг - правящей политической партией Бангладеш.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

A wonderful 2017 season - concluded with 23 goals in just 9 games between league and Emperor's Cup - brought Takayanagi to Grulla Morioka for 2018 season, playing so his first pro-season.

Успешный сезон 2017 года, завершившийся 23 голами всего в 9 матчах лиги и Кубка Императора, привел Такаянаги в Grulla Morioka для участия в сезоне 2018 года, который стал его первым профессиональным сезоном.

Data source: MT_Geneval_v0

NATIONS AND THE LEAGUE OF ARAB STATES.

НАЦИЙ И ЛИГОЙ АРАБСКИХ ГОСУДАРСТВ.

Data source: UNPC_v1.0

The National League is the fifth highest level of the overall pyramid, whilst the National League North and National League South exist at the sixth level.

Национальная Лига это пятый уровень общей пирамиды, в то время как Национальная Лига Север и Национальная Лига Юг соответствуют шестому уровню.

Data source: wikimedia_v20210402