Translation meaning & definition of the word "lay" into Russian language

noun

1. A narrative song with a recurrent refrain

synonym:
• ballad
,
• lay

1. Повествовательная песня с повторяющимся рефреном

синоним:
• баллада
,
• лежать

2. A narrative poem of popular origin

synonym:
• ballad
,
• lay

2. Повествовательная поэма народного происхождения

синоним:
• баллада
,
• лежать

verb

1. Put into a certain place or abstract location

• "Put your things here"

• "Set the tray down"

• "Set the dogs on the scent of the missing children"

• "Place emphasis on a certain point"

synonym:
• put
,
• set
,
• place
,
• pose
,
• position
,
• lay

1. Поместить в определенное место или абстрактное место

• "Поставьте свои вещи сюда"

• "Установите поднос"

• "Установите собак на запах пропавших детей"

• "Размещайте акцент на определенной точке"

синоним:
• ставить
,
• набор
,
• место
,
• поза
,
• положение
,
• лежать

2. Put in a horizontal position

• "Lay the books on the table"

• "Lay the patient carefully onto the bed"

synonym:
• lay
,
• put down
,
• repose

2. Поставить в горизонтальное положение

• "Положите книги на стол"

• "Внимательно положите пациента на кровать"

синоним:
• лежать
,
• положить вниз
,
• отдыхать

3. Prepare or position for action or operation

• "Lay a fire"

• "Lay the foundation for a new health care plan"

synonym:
• lay

3. Подготовка или положение для действия или операции

• "Пожечь огонь"

• "Заложить основу для нового плана здравоохранения"

синоним:
• лежать

4. Lay eggs

• "This hen doesn't lay"

synonym:
• lay

4. Откладывать яйца

• "Эта курица не лежит"

синоним:
• лежать

5. Impose as a duty, burden, or punishment

• "Lay a responsibility on someone"

synonym:
• lay

5. Налагать как обязанность, бремя или наказание

• "Возложите ответственность на кого-то"

синоним:
• лежать

adjective

1. Characteristic of those who are not members of the clergy

• "Set his collar in laic rather than clerical position"

• "The lay ministry"

synonym:
• laic
,
• lay
,
• secular

1. Характерно для тех, кто не является членом духовенства

• "Поставил свой воротник в лаичное, а не канцелярское положение"

• "Мирянское министерство"

синоним:
• лаический
,
• лежать
,
• светский

2. Not of or from a profession

• "A lay opinion as to the cause of the disease"

synonym:
• lay

2. Не из профессии или из профессии

• "Мироположительное мнение о причине заболевания"

синоним:
• лежать

Examples of using

Tom lay awake in bed, listening to the rain.

Том валялся в постели, слушая дождь.

In the sunlight my head started to spin, and I lay down to have a rest on the grass.

На солнце у меня голова начала кружиться, и я лёг на траву отдохнуть.

She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat.

Она положила голову мне на грудь, чтобы послушать моё сердцебиение.

Tom lay awake almost all night thinking about Mary.

Том пролежал почти всю ночь без сна, думая о Мэри.

One thousand buildings lay in ruins.

Одна тысяча зданий лежала в развалинах.

In May, all birds lay an egg.

В мае все птицы откладывают яйца.

The fields lay thickly covered with snow.

Поля были покрыты глубокими сугробами.

She lay on the bed with her eyes open.

Она лежала на кровати с открытыми глазами.

I am going to lay down for a minute.

Я собираюсь прилечь на минутку.

Birds lay eggs.

Птицы несут яйца.

A beautiful lake lay just beyond the forest.

Сразу за лесом лежит прекрасное озеро.

The boy lay listening to the radio.

Мальчик лежал и слушал радио.

She lay in bed all the time.

Она лежит в кровати всё время.

He lay breathing very feebly.

Он лежал и очень слабо дышал.

He lay down on the grass.

Он лёг на траву.

He lay down on the grass and went to sleep.

Он лег на траву и заснул.

He lay down on the bed.

Он лёг на кровать.