Translation of "language" into Russian

Язык

IPA : /læŋgwəʤ/

synonyms:

• speech,
• lyric,
• terminology

Translates messages from your native language to another language.

Переводит сообщение с вашего родного языка на язык вашего собеседникаComment.

Data source: KDE4_v2

This is a language closer to the language that the computer, the hardware, knows how to interpret.

Он ближе к языку, который компьютер, аппаратура, знает, как интерпретировать.

Data source: QED_v2.0a

A language dies every 14 days.

Каждые 14 дней умирает один язык.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Mark Pagel: How language transformed humanity.

Марк Пейгл: Как язык изменил человечество.

Data source: TED2013_v1.1

When a language dies, we don't know what we lose with that language.

Когда язык умирает, мы не знаем, что мы теряем вместе с ним.

Data source: QED_v2.0a

To speak the language of quality.

Научиться говорить на языке качества.

Data source: EUbookshop_v2

The Octave language is an interpreted programming language.

Octave - интерпретируемый язык программирования.

Data source: WikiMatrix_v1

Spontaneous second language acquisition (and the genesis of involves the gradual relexification of the native or source language with target-language vocabulary.

Самопроизвольное овладение вторым языком (и генезис включает постепенное повторное выражение родного или исходного языка со словарем целевого языка.

Data source: wikimedia_v20210402

The method includes dividing documents in the first language into words or segments, finding words or segments in a second language that correspond to the selected words or segments in the first language, and finding words or segments in a second language that correspond to combinations of words or segments in the first language.

Способ включает в себя разделение документов на первом языке на слова или сегменты, нахождение слов или сегментов на втором языке, которые соответствуют выбранным словам или сегментам на первом языке, и нахождение слов или сегментов на втором языке, которые соответствуют комбинациям слов или сегментов на первом языке.

Data source: ParaPat_v0

Verify to what degree the healthcare facility and its staff meet language requirements and how they react to questions and comments.

Проверьте сами, до какой степени медицинское учреждение и его персонал владеет языком и как они реагируют на ваши вопросы и замечания.

Data source: TildeMODEL_v2018

Names of language files can include a language identifier.

Имена языковых файлов могут включать в себя идентификатор языка.

Data source: ParaPat_v0

Document is annotated by structural elements of marking language, such as expanded marking language (XML), for matching of document parts with appropriate database.

Документ аннотируется структурными элементами языка разметки, такого как расширяемый язык разметки (XML), для сопоставления частей документа с соответствующей базой данных.

Data source: ParaPat_v0

In an automated translation, the first step in order to understand the controlled language is to know what it is and to distinguish between natural language and controlled language.

В автоматизированном переводе первым шагом к пониманию контролируемого языка является знание того, что это такое, и различие между естественным языком и контролируемым языком.

Data source: wikimedia_v20210402

The official language of the competition is English, and the mentors must also translate for their teams from their native language.

Официальным языком конкурса является английский, поэтому руководители должны переводить задания для своей команды на родной язык.

Data source: Wikipedia_v1.0

Administrative procedures shall be conducted in the official language - the Lithuanian language.

Административные процедуры осуществляются на официальном, литовском, языке.

Data source: MultiUN_v1

We have indeed sent it as a Quran in the Arabic language, so that you may understand.

Поистине, Мы сделали ее Кораном на арабском, Чтоб вы могли уразуметь.

Data source: Tanzil_v1

OWL - language for ontology creation.

О^Ъ - язык для создания онтологий.

Data source: ELRC-5067-SciPar_v1

Is this report published in the national language and is it disseminated at national level?

Публикуется ли этот доклад на национальном языке и распространяется ли на национальном уровне?

Data source: EUbookshop_v2