Translation meaning & definition of the word "know" into Russian language

noun

1. The fact of being aware of information that is known to few people

• "He is always in the know"

synonym:
• know

1. Факт осознания информации, о которой мало кто знает

• "Он всегда в курсе"

синоним:
• знать

verb

1. Be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information

• Possess knowledge or information about

• "I know that the president lied to the people"

• "I want to know who is winning the game!"

• "I know it's time"

synonym:
• know
,
• cognize
,
• cognise

1. Быть осведомленным или осведомленным о факте или конкретной информации

• Обладать знаниями или информацией о

• "Я знаю, что президент лгал народу"

• "Хочу знать, кто выигрывает игру!"

• "Я знаю, что пришло время"

синоним:
• знать
,
• познавать

2. Know how to do or perform something

• "She knows how to knit"

• "Does your husband know how to cook?"

synonym:
• know

2. Знать, как что-то делать или выполнять

• "Она умеет вязать"

• "Ваш муж умеет готовить?"

синоним:
• знать

3. Be aware of the truth of something

• Have a belief or faith in something

• Regard as true beyond any doubt

• "I know that i left the key on the table"

• "Galileo knew that the earth moves around the sun"

synonym:
• know

3. Осознавать истинность чего-либо

• Иметь веру или веру в что-то

• Считать это правдой вне всяких сомнений

• "Я знаю, что оставил ключ на столе"

• "Галилей знал, что земля движется вокруг солнца"

синоним:
• знать

4. Be familiar or acquainted with a person or an object

• "She doesn't know this composer"

• "Do you know my sister?"

• "We know this movie"

• "I know him under a different name"

• "This flower is known as a peruvian lily"

synonym:
• know

4. Быть знакомым или знакомым с человеком или объектом

• "Она не знает этого композитора"

• "Знаете ли вы мою сестру?"

• "Мы знаем этот фильм"

• "Я знаю его под другим именем"

• "Этот цветок известен как перуанская лилия"

синоним:
• знать

5. Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations

• "I know the feeling!"

• "Have you ever known hunger?"

• "I have lived a kind of hell when i was a drug addict"

• "The holocaust survivors have lived a nightmare"

• "I lived through two divorces"

synonym:
• know
,
• experience
,
• live

5. Иметь непосредственное знание состояний, ситуаций, эмоций или ощущений

• "Я знаю это чувство!"

• "Вы когда-нибудь знали голод?"

• "Я жил своего рода адом, когда был наркоманом"

• "Выжившие холостяки пережили кошмар"

• "Я пережил два развода"

синоним:
• знать
,
• опыт
,
• жить

6. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

• "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"

• "We do not recognize your gods"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise
,
• know

6. Принять (кого-то), чтобы быть тем, что заявлено, или принять его власть и авторитет

• "Наследный принц был признан истинным наследником престола"

• "Мы не признаем ваших богов"

синоним:
• признавать
,
• знать

7. Have fixed in the mind

• "I know latin"

• "This student knows her irregular verbs"

• "Do you know the poem well enough to recite it?"

synonym:
• know

7. Закрепились в уме

• "Я знаю латынь"

• "Эта студентка знает её нерегулярные глаголы"

• "Знаете ли вы стихотворение достаточно хорошо, чтобы прочитать его?"

синоним:
• знать

8. Have sexual intercourse with

• "This student sleeps with everyone in her dorm"

• "Adam knew eve"

• "Were you ever intimate with this man?"

synonym:
• sleep together
,
• roll in the hay
,
• love
,
• make out
,
• make love
,
• sleep with
,
• get laid
,
• have sex
,
• know
,
• do it
,
• be intimate
,
• have intercourse
,
• have it away
,
• have it off
,
• screw
,
• fuck
,
• jazz
,
• eff
,
• hump
,
• lie with
,
• bed
,
• have a go at it
,
• bang
,
• get it on
,
• bonk

8. Вступать в половую связь с

• "Эта студентка спит со всеми в своем общежитии"

• "Адам знал еву"

• "Вы когда-нибудь были близки с этим мужчиной?"

синоним:
• спите вместе
,
• валить в сене
,
• любовь
,
• разглашать
,
• заниматься любовью
,
• спать с
,
• выкладываться
,
• заниматься сексом
,
• знать
,
• делай это
,
• быть интимным
,
• вступать в половую связь
,
• убери его
,
• отключите
,
• винт
,
• трахаться
,
• джаз
,
• эфф
,
• горб
,
• лежать с
,
• кровать
,
• иди на это
,
• взрыв
,
• давай
,
• бон

9. Know the nature or character of

• "We all knew her as a big show-off"

synonym:
• know

9. Знать природу или характер

• "Мы все знали ее как большой шоу-офф"

синоним:
• знать

10. Be able to distinguish, recognize as being different

• "The child knows right from wrong"

synonym:
• know

10. Уметь различать, распознавать как отличающиеся

• "Ребенок знает правильно от неправильного"

синоним:
• знать

11. Perceive as familiar

• "I know this voice!"

synonym:
• know

11. Воспринимать как знакомое

• "Я знаю этот голос!"

синоним:
• знать

Examples of using

I didn't know for certain which train to take.

Я не знал точно, на какой поезд садиться.

I assume you know what this is about.

Полагаю, что Вы знаете, о чём идет речь.

I know when to say when.

Я свою меру знаю.

Tom doesn't know how to explain it.

Том не знает, как это объяснить.

I didn't know how to answer his question.

Я не знал, как ответить на его вопрос.

As far as I know, he's an honest man.

Насколько мне известно, он честный человек.

Those who know him speak well of him.

Те, кто его знает, хорошо о нём отзываются.

I don't know the exact place I was born.

Мне не известно точное место моего рождения.

I don't know French, much less Greek.

Я не знаю французского, и тем более греческого.

It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.

Когда-нибудь я обязательно поеду во Францию, просто пока не знаю когда.

I know Tom was disappointed.

Я знаю, что Том был разочарован.

Do you know whose this is?

Ты знаешь, чьё это?

Do you want her to know about it?

Ты хочешь, чтобы она об этом знала?

I don't know what to think anymore.

Я не знаю, что и думать.

Do you know Tom?

Вы знаете Тома?

Do you know Tom?

Ты знаешь Тома?

I need to know by tomorrow.

Мне надо знать к завтрашнему дню.

I didn't know you believed in ghosts.

Я не знал, что ты веришь в привидений.

I didn't know you believed in ghosts.

Я не знала, что вы верите в призраков.

I didn't know you believed in ghosts.

Я не знал, что вы верите в привидений.