Translation meaning & definition of the word "interpret" into Russian language

verb

1. Make sense of

• Assign a meaning to

• "What message do you see in this letter?"

• "How do you interpret his behavior?"

synonym:
• interpret
,
• construe
,
• see

1. Иметь смысл

• Присвоить значение

• "Какое сообщение вы видите в этом письме?"

• "Как вы интерпретируете его поведение?"

синоним:
• интерпретировать
,
• толковать
,
• видеть

2. Give an interpretation or explanation to

synonym:
• rede
,
• interpret

2. Дать толкование или объяснение

синоним:
• реде
,
• интерпретировать

3. Give an interpretation or rendition of

• "The pianist rendered the beethoven sonata beautifully"

synonym:
• interpret
,
• render

3. Дать толкование или выдачу

• "Пианист красиво исполнил бетховенскую сонату"

синоним:
• интерпретировать
,
• оказывать

4. Create an image or likeness of

• "The painter represented his wife as a young girl"

synonym:
• represent
,
• interpret

4. Создать образ или подобие

• "Живописец представлял свою жену как молодую девушку"

синоним:
• представлять
,
• интерпретировать

5. Restate (words) from one language into another language

• "I have to translate when my in-laws from austria visit the u.s."

• "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"

• "She rendered the french poem into english"

• "He translates for the u.n."

synonym:
• translate
,
• interpret
,
• render

5. Пересказывать (слова) с одного языка на другой язык

• "Я должен перевести, когда мои родственники из австрии посетят сша."

• "Можете ли вы интерпретировать речь приезжих сановников?"

• "Она перевела французскую поэму на английский язык"

• "Он переводит для оон."

синоним:
• переводить
,
• интерпретировать
,
• оказывать

6. Make sense of a language

• "She understands french"

• "Can you read greek?"

synonym:
• understand
,
• read
,
• interpret
,
• translate

6. Иметь смысл языка

• "Она понимает французский"

• "Можете ли вы читать по-гречески?"

синоним:
• понимать
,
• читать
,
• интерпретировать
,
• переводить

Examples of using

Scientists interpret it differently.

Ученые объясняют это по-разному.

I don't know how to interpret his words.

Я не знаю, как понимать его слова.

How do you interpret these lines of the poem?

Как толковать эти строки стихотворения?

It doesn't require a scholar to interpret.

Чтобы это разобрать не нужен учёный.

Scientists interpret it differently.

Ученые объясняют это иначе.