Интерфейс (en. Interface)
Translation into Russian
An important problem was that of the single input queue: a non-responsive application could block the processing of user-interface messages, thus freezing the graphical interface.
Одной важной проблемой была единственная входная очередь: неотвечающее приложение могло блокировать обработку сообщений пользовательского интерфейса, тем самым замораживая графический интерфейс.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This could totally change the way that you interface with paper.
Это может полностью изменить способ обращения с бумагой.
Example taken from data source: QED_v2.0a ANALOG INTERFACE HAS MITIGATED THE DANGER.
АНАЛОГОВЫЙ ИНТЕРФЕЙС СНИЗИЛА УРОВЕНЬ ОПАСНОСТИ.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Interface Builder's palettes are completely extensible, meaning any developer can develop new objects and add palettes to Interface Builder.
Палитры Interface Builder являются полностью расширяемыми, то есть любой разработчик может разрабатывать новые объекты и добавлять их к палитре IB.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It's not a digital interface, but a physical one: it's a hotel.
Интерфейс получился не цифровой, а физический: им стала гостиница.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The Dataproducts interface was found on many mainframe systems up through the 1990s, and many printer manufacturers offered the Dataproducts interface as an option.
Интерфейс Dataproducts встречался во многих системах мэйнфреймов вплоть до 1990-х годов, многие производители принтеров предлагали его в качестве опции.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Those microscopic particles are still in space and time: they're still in the user interface.
Эти микроскопические частицы существуют в пространстве и времени: они ещё на пользовательском интерфейсе.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- connection
- contact
- junction
- link
- interlink