Translation meaning & definition of the word "interest" into Russian language

noun

1. A sense of concern with and curiosity about someone or something

• "An interest in music"

synonym:
• interest
,
• involvement

1. Чувство беспокойства и любопытства к кому-то или чему-то

• "Интерес к музыке"

синоним:
• интерес
,
• участие

2. A reason for wanting something done

• "For your sake"

• "Died for the sake of his country"

• "In the interest of safety"

• "In the common interest"

synonym:
• sake
,
• interest

2. Причина хотеть что-то сделать

• "Ради тебя"

• "Умер ради своей страны"

• "В интересах безопасности"

• "В общих интересах"

синоним:
• ради
,
• интерес

3. The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)

• "They said nothing of great interest"

• "Primary colors can add interest to a room"

synonym:
• interest
,
• interestingness

3. Сила привлечения или удержания своего внимания (потому что это необычно или захватывающе и т.д.)

• "Они ничего не сказали, представляющие большой интерес"

• "Первичные цвета могут добавить интереса к комнате"

синоним:
• интерес
,
• интересность

4. A fixed charge for borrowing money

• Usually a percentage of the amount borrowed

• "How much interest do you pay on your mortgage?"

synonym:
• interest

4. Фиксированная плата за заимствование денег

• Обычно процент от суммы заимствованной

• "Сколько процентов вы платите по ипотеке?"

синоним:
• интерес

5. (law) a right or legal share of something

• A financial involvement with something

• "They have interests all over the world"

• "A stake in the company's future"

synonym:
• interest
,
• stake

5. (закон) право или законная доля чего-либо

• Финансовое участие с чем-то

• "У них есть интересы по всему миру"

• "Доля в будущем компании"

синоним:
• интерес
,
• конус

6. (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims

• "The iron interests stepped up production"

synonym:
• interest
,
• interest group

6. (обычно множественное) социальная группа, члены которой контролируют некоторую область деятельности и которые имеют общие цели

• "Железные интересы активизировали производство"

синоним:
• интерес
,
• группа интересов

7. A diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)

• "Sailing is her favorite pastime"

• "His main pastime is gambling"

• "He counts reading among his interests"

• "They criticized the boy for his limited pursuits"

synonym:
• pastime
,
• interest
,
• pursuit

7. Диверсия, которая занимает ваше время и мысли (обычно приятно)

• "Парусный спорт - её любимое времяпрепровождение"

• "Его главное времяпрепровождение - азартные игры"

• "Он считает чтение своим интересом"

• "Они критиковали мальчика за его ограниченные занятия"

синоним:
• времяпрепровождение
,
• интерес
,
• преследование

verb

1. Excite the curiosity of

• Engage the interest of

synonym:
• interest

1. Возбудить любопытство

• Заинтересовать

синоним:
• интерес

2. Be on the mind of

• "I worry about the second germanic consonant shift"

synonym:
• concern
,
• interest
,
• occupy
,
• worry

2. Быть на уме

• "Меня беспокоит второй германский согласный сдвиг"

синоним:
• озабоченность
,
• интерес
,
• занимать
,
• беспокоиться

3. Be of importance or consequence

• "This matters to me!"

synonym:
• matter to
,
• interest

3. Иметь значение или последствия

• "Это важно для меня!"

синоним:
• важно
,
• интерес

Examples of using

You've aroused my interest.

Ты возбудил во мне интерес.

Tom has no interest in science.

У Тома нет интереса к науке.

An investment in knowledge always pays the best interest.

Инвестиции в знания всегда дают наибольшую прибыль.

Does this interest you?

Это вас интересует?

How much interest does it pay?

Сколько это приносит процентов?

That book is of no interest to me.

Эта книга меня совершенно не интересует.

Tom tried to interest me in tennis.

Том пытался заинтересовать меня теннисом.

I have an interest in my uncle's business in Boston.

У меня есть доля в предприятии моего дяди в Бостоне.

I have no interest in politics.

Я не испытываю никакого интереса к политике.

My records show nothing of interest out there.

Мои записи ничего интересного там не показывают.

Modern art doesn't interest me.

Современное искусство меня не интересует.

At this age, the meaning of life began to interest me.

В этом возрасте я начал задумываться о смысле жизни.

Tom has lost interest in watching TV.

Тому надоело смотреть телевизор.

Tom has lost interest in studying French.

Том потерял интерес к изучению французского.

The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.

Статья о буддизме вновь возбудила мой интерес к восточным религиям.

She has a lively interest in everything around us.

Она живо интересуется всем вокруг нас.

She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.

His main interest is in history.

Больше всего он интересуется историей.

I have an interest in Oriental ceramics.

Я интересуюсь восточной керамикой.

Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.

Коммерческое кредитование финансовыми учреждениями расширяется благодаря низкой процентной ставке.