Translation of "industrialization" into Russian

Индустриализация

IPA : /ɪndəstriəlɪzeʃən/

Development is, essentially, related to industrialization.

Развитие связано в основном с процессом индустриализации.

Data source: MultiUN_v1

In 2009, the Bolivian Constitution backed the legalization and industrialization of coca products.

В 2009 году Боливийская конституция поддержала легализацию и индустриализацию продуктов коки.

Data source: WikiMatrix_v1

This is also a manifestation of industrialization.

Это тоже проявление индустриализации.

Data source: News_Ru_v0

Instead of industrialization, Stalin carried out super-industrialization.

Вместо индустриализации Сталин провел сверхиндустриализацию.

Data source: News_Ru_v0

But few of these countries are experiencing much industrialization.

Но немногие из этих стран сильно индустриализированы.

Data source: News-Commentary_v16

It had to do with how rural industrialization, reflecting US development policies, was affecting who stayed and who left.

Это было связано с тем, как индустриализация сельской местности, отражающая политику развития США, влияла на то, кто остался, а кто ушел.

Data source: wikimedia_v20210402

The "wheel" - that is, industrialization.

Пришло "колесо" - то есть индустриализация.

Data source: News_Ru_v0

Biotechnology - a new phase of world industrialization.

Биотехнология - новый этап мировой индустриализации.

Data source: News_Ru_v0

Support of cluster initiative, import substitution and re-industrialization programs.

Поддержка кластерной инициативы, программ импортозамещения и реиндустриализации.

Data source: CCAligned_v1

There is a struggle between those who preach new industrialization, and those who advocate de-industrialization.

Идет борьба между теми, кто проповедует новую индустриализацию, и теми, кто ратует за деиндустриализацию.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The emphasis has simply shifted from the pace of industrialization to the efficiency of industrialization.

Лишь акцент был перенесен с темпов индустриализации на ее эффективность.

Data source: UNPC_v1.0

How can the extraction of resources contribute to industrialization?

Как добыча ресурсов может способствовать индустриализации?

Data source: MultiUN_v1

Research and development and industrialization.

Научно-исследовательская и опытно-конструкторская деятельность и индустриализация.

Data source: UNPC_v1.0

The Soviet Union provided its Afghan ally with a large-scale assistance in the industrialization of the country.

Советский Союз, являясь северным соседом, оказывал Афганистану масштабную помощь в индустриализации страны.

Data source: WikiMatrix_v1

The investment complex in conditions of industrialization and new industrialization.

Инвестиционный комплекс в условиях индустриализации и новой индустриализации.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Industrialization map of Kazakhstan for the years 2010-2014.

Карта индустриализации Казахстана на 2010-2014 годы.

Data source: ParaCrawl_v9

Government presses for industrialization, attracts international investors to participate.

Правительство форсирует индустриализацию, привлекает международных инвесторов к участию.

Data source: ParaCrawl_v9

9. Industrialization of the least developed countries.

9. Индустриализация наименее развитых стран.

Data source: UNPC_v1.0

The invention relates to light industrialization, can be used in the garment and knitwear industry for applying order numbers to a fabric and allows for an increase in the quality of marking by extending the edges of digital wheels at the time of printing a print while moving the carriage.

Изобретение относитс к легкой промшчленности, может быть использовано в швейной и трикотажной промышленности дл нанесени пор дковых чисел на ткань и позвол ет повысить качество маркировки путем высто граней цифровых колес в момент нанесени отпечатка при одновременном перемещении каретки.

Data source: ParaPat_v0

It can generate sustainable growth through industrialization, and by creating a single market.

В ней может начаться жизнеспособный рост, благодаря индустриализации и созданию единого рынка.

Data source: News-Commentary_v16