Индуцированный (en. Induced)
Translation into Russian
In particular, provided is a method for detecting HPV-induced human papillomavirus high-grade precancerous lesions and HPV-induced invasive cancers, said method comprising detection of hypermethylation in the FAM19A4 and hsa-miR124-2 genes in cells whereby such hypermethylation indicates the presence of HPV-induced precancerous lesions and/or HPV-induced invasive cancers.
В частности, предложен способ выявления ВПЧ-индуцированных индуцированных вирусом папилломы предраковых поражений высокой степени и ВПЧ-индуцированных инвазивных раковых заболеваний, который включает определение гиперметилирования генов FAM19A4 и hsa-miR124-2 в клетках, причем такое гиперметилирование указывает на присутствие ВПЧ-индуцированных предраковых поражений высокой степени и/или ВПЧ-индуцированных инвазивных раковых заболеваний.
Example taken from data source: ParaPat_v0 We live in an artificially-induced state ofconsciousness.
Мы живем в искусственно созданном состоянии сознания.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Recombinant human ACE2 is surmised to be a novel therapy for acute lung injury, and appeared to improve pulmonary hemodynamics and oxygen saturation in piglets with a lipopolysaccharide-induced acute respiratory distress syndrome.
Предполагается, что рекомбинантный человеческий ACE2 является новшеством в терапии при острых повреждениях легких и, по-видимому, улучшает легочную гемодинамику и насыщение кислородом у поросят с синдромом острой дыхательной недостаточности, вызванным липополисахаридами.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 All induced abortions must be criminalized.
Все искусственные аборты должны быть объявлены вне закона.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Furthermore, dedifferentiation of progenitor cells induced by ACA-dependent signaling pathway leads to ACA-induced pluripotent stem cells, capable of differentiating in vitro into cells of all three germ layers.
Более того показано, что индуцируемая посредством ACA-зависимого сигнального пути дедифференцировка прогениторных клеток, приводит к образованию ACA-индуцированных плюрипотентных стволовых клеток, способных дифференцироваться in vitro в клетки всех трёх зародышевых листков.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It is believed that alcoholism is a genetically induced disease?
Бытует мнение, что алкоголизм - генетически обусловленное заболевание?
Example taken from data source: News_Ru_v0 Whether climate-induced migration brings relief or chaos will depend on the policies and investments we agree to today.
Принесёт ли вызванная климатом миграция облегчение или хаос, зависит от тех мер и инвестиций, о которых мы сегодня договоримся.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- brought about
- caused
- produced
- prompted
- stirred up