Translation meaning & definition of the word "impertinent" into Russian language

adjective

1. Characterized by a lightly pert and exuberant quality

• "A certain irreverent gaiety and ease of manner"

synonym:
• impertinent
,
• irreverent
,
• pert
,
• saucy

1. Характеризуется слегка уместным и буйным качеством

• "Определенная непочтительная веселость и легкость манеры"

синоним:
• дерзкий
,
• непочтительный
,
• перт

2. Not pertinent to the matter under consideration

• "An issue extraneous to the debate"

• "The price was immaterial"

• "Mentioned several impertinent facts before finally coming to the point"

synonym:
• extraneous
,
• immaterial
,
• impertinent
,
• orthogonal

2. Не относящийся к рассматриваемому вопросу

• "Вопрос, посторонний для дебатов"

• "Цена была нематериальной"

• "Упоминал несколько дерзких фактов, прежде чем окончательно подойти к делу"

синоним:
• посторонний
,
• нематериальный
,
• дерзкий
,
• ортогональный

3. Improperly forward or bold

• "Don't be fresh with me"

• "Impertinent of a child to lecture a grownup"

• "An impudent boy given to insulting strangers"

• "Don't get wise with me!"

synonym:
• fresh
,
• impertinent
,
• impudent
,
• overbold
,
• smart
,
• saucy
,
• sassy
,
• wise

3. Неправильно вперед или смело

• "Не будь со мной свежим"

• "Имеет значение для ребенка, чтобы читать лекции взрослым"

• "Безобразный мальчик, которого отдают оскорбляющим незнакомцам"

• "Не мудрствуй со мной!"

синоним:
• свежий
,
• дерзкий
,
• нагло
,
• передергивать
,
• умный
,
• нахальный
,
• мудрый