Translation meaning & definition of the word "hurry" into Russian language
Перевод значения и определения слова "торопливый" на русский язык
English⟶Russian
Hurry
[Спешить]/həri/
noun
1. A condition of urgency making it necessary to hurry
- "In a hurry to lock the door"
- synonym:
- hurry ,
- haste
1. Условие срочности, заставляющее спешить
- "Торопливо запираем дверь"
- синоним:
- спешить ,
- спешка
2. Overly eager speed (and possible carelessness)
- "He soon regretted his haste"
- synonym:
- haste ,
- hastiness ,
- hurry ,
- hurriedness ,
- precipitation
2. Чрезмерно стремительная скорость (и возможная небрежность)
- "Он вскоре пожалел о своей спешке"
- синоним:
- спешка ,
- поспешность ,
- спешить ,
- осадки
3. The act of moving hurriedly and in a careless manner
- "In his haste to leave he forgot his book"
- synonym:
- haste ,
- hurry ,
- rush ,
- rushing
3. Акт перемещения поспешно и небрежно
- "В спешке уходить он забыл свою книгу"
- синоним:
- спешка ,
- спешить
verb
1. Move very fast
- "The runner zipped past us at breakneck speed"
- synonym:
- travel rapidly ,
- speed ,
- hurry ,
- zip
1. Двигайтесь очень быстро
- "Бегун пронесся мимо нас с головокружительной скоростью"
- синоним:
- путешествовать быстро ,
- скорость ,
- спешить ,
- зип
2. Act or move at high speed
- "We have to rush!"
- "Hurry--it's late!"
- synonym:
- rush ,
- hasten ,
- hurry ,
- look sharp ,
- festinate
2. Действуйте или двигайтесь на высокой скорости
- "Нам надо спешить!"
- "Торопись-это поздно!"
- синоним:
- спешка ,
- спешить ,
- выглядеть резким ,
- праздновать
3. Urge to an unnatural speed
- "Don't rush me, please!"
- synonym:
- rush ,
- hurry
3. Стремление к неестественной скорости
- "Не торопи меня, пожалуйста!"
- синоним:
- спешка ,
- спешить
Examples of using
Being in a hurry, I forgot the money at home.
Впопыхах я забыл дома деньги.
I'm always in a fucking hurry.
Я всегда тороплюсь, ёбана.
I was in a hurry in order not to miss the train.
Я поспешил, чтобы не опоздать на поезд.