Translation meaning & definition of the word "hopeless" into Russian language

adjective

1. Without hope because there seems to be no possibility of comfort or success

• "In an agony of hopeless grief"

• "With a hopeless sigh he sat down"

synonym:
• hopeless

1. Без надежды, потому что, кажется, нет никакой возможности для комфорта или успеха

• "В агонии безнадежного горя"

• "С безнадежным вздохом он сел"

синоним:
• безнадежный

2. Of a person unable to do something skillfully

• "I'm hopeless at mathematics"

synonym:
• hopeless

2. Человека, неспособного что-то умело сделать

• "Я безнадежен в математике"

синоним:
• безнадежный

3. Certain to fail

• "The situation is hopeless"

synonym:
• hopeless

3. Наверняка потерпят неудачу

• "Ситуация безнадежная"

синоним:
• безнадежный

4. (informal to emphasize how bad it is) beyond hope of management or reform

• "She handed me a hopeless jumble of papers"

• "He is a hopeless romantic"

synonym:
• hopeless

4. (неформально, чтобы подчеркнуть, насколько это плохо) за пределами надежды на управление или реформы

• "Она вручила мне безнадежную кучу бумаг"

• "Он безнадежный романтик"

синоним:
• безнадежный

Examples of using

I believe nobody. I don't believe myself. I'm a hopeless man.

Я никому не верю. Я сам себе не верю. Я — пропащий человек.

You are a hopeless idiot.

Ты безнадёжный идиот.

It's not hopeless.

Это не безнадёжно.

He's a hopeless case.

Он безнадёжный.