Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hook" into Russian language

Перевод значения и определения слова "крючок" на русский язык

EnglishRussian

Hook

[Крюк]
/hʊk/

noun

1. A catch for locking a door

    synonym:
  • hook

1. Защелка для запирания двери

    синоним:
  • крюк

2. A sharp curve or crook

  • A shape resembling a hook
    synonym:
  • hook
  • ,
  • crotchet

2. Крутой изгиб или кривая

  • Форма, напоминающая крючок
    синоним:
  • крюк
  • ,
  • промежность

3. Anything that serves as an enticement

    synonym:
  • bait
  • ,
  • come-on
  • ,
  • hook
  • ,
  • lure
  • ,
  • sweetener

3. Все, что служит соблазном

    синоним:
  • приманка
  • ,
  • давай
  • ,
  • крюк
  • ,
  • подсластитель

4. A mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something

    synonym:
  • hook
  • ,
  • claw

4. Механическое устройство, изогнутое или изогнутое для подвешивания, удержания или вытягивания чего-либо

    синоним:
  • крюк
  • ,
  • коготь

5. A curved or bent implement for suspending or pulling something

    synonym:
  • hook

5. Изогнутый или изогнутый инструмент для подвешивания или вытягивания чего-либо

    синоним:
  • крюк

6. A golf shot that curves to the left for a right-handed golfer

  • "He took lessons to cure his hooking"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • draw
  • ,
  • hooking

6. Удар в гольф, который поворачивает влево для игрока в гольф-правши

  • "Он брал уроки, чтобы вылечить свои зацепки"
    синоним:
  • крюк
  • ,
  • ничья
  • ,
  • зацепление

7. A short swinging punch delivered from the side with the elbow bent

    synonym:
  • hook

7. Короткий качающийся пуансон, нанесенный сбоку согнутым локтем

    синоним:
  • крюк

8. A basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket

    synonym:
  • hook shot
  • ,
  • hook

8. Баскетбольный удар, нанесенный через голову рукой, расположенной дальше от корзины

    синоним:
  • хук выстрел
  • ,
  • крюк

verb

1. Fasten with a hook

    synonym:
  • hook

1. Застегнитесь крючком

    синоним:
  • крюк

2. Rip off

  • Ask an unreasonable price
    synonym:
  • overcharge
  • ,
  • soak
  • ,
  • surcharge
  • ,
  • gazump
  • ,
  • fleece
  • ,
  • plume
  • ,
  • pluck
  • ,
  • rob
  • ,
  • hook

2. Сдирать

  • Спросите необоснованную цену
    синоним:
  • переплачивать
  • ,
  • замочить
  • ,
  • надбавка
  • ,
  • газумп
  • ,
  • флис
  • ,
  • шлейф
  • ,
  • выщипывать
  • ,
  • роб
  • ,
  • крюк

3. Make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle

  • "She sat there crocheting all day"
    synonym:
  • crochet
  • ,
  • hook

3. Сделайте кусок рукоделия, соединив и закольцовав нить крючковатой иглой

  • "Она весь день сидела крючком"
    синоним:
  • крючком
  • ,
  • крюк

4. Hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left

    synonym:
  • hook

4. Ударь по мячу и поставь на него вращение так, чтобы он пошел влево

    синоним:
  • крюк

5. Take by theft

  • "Someone snitched my wallet!"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • snitch
  • ,
  • thieve
  • ,
  • cop
  • ,
  • knock off
  • ,
  • glom

5. Возьмите воровством

  • "Кто-то выхватил мой бумажник!"
    синоним:
  • крюк
  • ,
  • стукач
  • ,
  • воровать
  • ,
  • коп
  • ,
  • сбивать
  • ,
  • глом

6. Make off with belongings of others

    synonym:
  • pilfer
  • ,
  • cabbage
  • ,
  • purloin
  • ,
  • pinch
  • ,
  • abstract
  • ,
  • snarf
  • ,
  • swipe
  • ,
  • hook
  • ,
  • sneak
  • ,
  • filch
  • ,
  • nobble
  • ,
  • lift

6. Убегайте с чужими вещами

    синоним:
  • пилфер
  • ,
  • капуста
  • ,
  • пурлуин
  • ,
  • щипнуть
  • ,
  • абстрактный
  • ,
  • снарф
  • ,
  • смахивать
  • ,
  • крюк
  • ,
  • подкрадываться
  • ,
  • филч
  • ,
  • дворянин
  • ,
  • подъемник

7. Hit with a hook

  • "His opponent hooked him badly"
    synonym:
  • hook

7. Удар крюком

  • "Его соперник сильно его зацепил"
    синоним:
  • крюк

8. Catch with a hook

  • "Hook a fish"
    synonym:
  • hook

8. Поймать крючком

  • "Зацепи рыбу"
    синоним:
  • крюк

9. To cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)

    synonym:
  • addict
  • ,
  • hook

9. Чтобы вызвать (кого-то или себя) зависимость (от чего-то, особенно наркотического средства)

    синоним:
  • наркоман
  • ,
  • крюк

10. Secure with the foot

  • "Hook the ball"
    synonym:
  • hook

10. Закрепите ногой

  • "Зацепи мяч"
    синоним:
  • крюк

11. Entice and trap

  • "The car salesman had snared three potential customers"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • snare

11. Заманивать и ловить

  • "Коммивояжер поймал трех потенциальных клиентов"
    синоним:
  • крюк
  • ,
  • малый

12. Approach with an offer of sexual favors

  • "He was solicited by a prostitute"
  • "The young man was caught soliciting in the park"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • solicit
  • ,
  • accost

12. Подход с предложением сексуальных услуг

  • "Его вымогала проститутка"
  • "Молодого человека поймали на домогательствах в парке"
    синоним:
  • крюк
  • ,
  • ходатайствовать
  • ,
  • аккост

Examples of using

Tom took the key off of the hook it was hanging on.
Том взял ключ с крючка, на котором тот висел.
I think it's time for me to put new bait on the hook.
Я думаю, самое время сменить наживку.
Hang your hat on the hook.
Повесь свою шляпу на крючок.