Translation meaning & definition of the word "hint" into Russian language
Перевод значения и определения слова "подсказка" на русский язык
English⟶Russian
Hint
[Подсказка]/hɪnt/
noun
1. An indirect suggestion
- "Not a breath of scandal ever touched her"
- synonym:
- hint ,
- intimation ,
- breath
1. Косвенное предложение
- "Ее никогда не трогало дыхание скандала"
- синоним:
- подсказка ,
- намек ,
- дыхание
2. A slight indication
- synonym:
- hint ,
- clue
2. Небольшое указание
- синоним:
- подсказка
3. A slight but appreciable amount
- "This dish could use a touch of garlic"
- synonym:
- touch ,
- hint ,
- tinge ,
- mite ,
- pinch ,
- jot ,
- speck ,
- soupcon
3. Небольшая, но заметная сумма
- "Это блюдо могло использовать прикосновение чеснока"
- синоним:
- касаться ,
- подсказка ,
- оттенок ,
- клещ ,
- щип ,
- джот ,
- пятнышко ,
- супкон
4. A just detectable amount
- "He speaks french with a trace of an accent"
- synonym:
- trace ,
- hint ,
- suggestion
4. Просто обнаруживаемая сумма
- "Он говорит по-французски со следом акцента"
- синоним:
- след ,
- подсказка ,
- предложение
5. An indication of potential opportunity
- "He got a tip on the stock market"
- "A good lead for a job"
- synonym:
- tip ,
- lead ,
- steer ,
- confidential information ,
- wind ,
- hint
5. Указание на потенциальную возможность
- "Он получил чаевые на фондовом рынке"
- "Хороший повод для работы"
- синоним:
- наконечник ,
- вести ,
- направлять ,
- конфиденциальная информация ,
- ветер ,
- подсказка
verb
1. Drop a hint
- Intimate by a hint
- synonym:
- hint ,
- suggest
1. Дать подсказку
- Интимный по подсказке
- синоним:
- подсказка ,
- предлагать
Examples of using
Can't you take a hint?
Вы что, намёков не понимаете?
Is that a hint?
Это намёк?
For the intelligent, a hint is sufficient.
Для умного достаточно намёка.