Translation meaning & definition of the word "high" into Russian language

noun

1. A lofty level or position or degree

• "Summer temperatures reached an all-time high"

synonym:
• high

1. Высокий уровень, должность или степень

• "Летние температуры достигли рекордно высокого уровня"

синоним:
• высокий

2. An air mass of higher than normal pressure

• "The east coast benefits from a bermuda high"

synonym:
• high

2. Масса воздуха выше нормального давления

• "Восточное побережье выигрывает от бермудских высот"

синоним:
• высокий

3. A state of sustained elation

• "I'm on a permanent high these days"

synonym:
• high

3. Состояние устойчивого восторга

• "В эти дни я на постоянном максимуме"

синоним:
• высокий

4. A state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics

• "They took drugs to get a high on"

synonym:
• high

4. Состояние измененного сознания, вызванное алкоголем или наркотиками

• "Они принимали наркотики, чтобы получить высокую оценку"

синоним:
• высокий

5. A high place

• "They stood on high and observed the countryside"

• "He doesn't like heights"

synonym:
• high
,
• heights

5. Высокое место

• "Они стояли на высоте и наблюдали за сельской местностью"

• "Он не любит высоты"

синоним:
• высокий
,
• высоты

6. A public secondary school usually including grades 9 through 12

• "He goes to the neighborhood highschool"

synonym:
• senior high school
,
• senior high
,
• high
,
• highschool
,
• high school

6. Государственная средняя школа, обычно включающая классы с 9 по 12

• "Он ходит в соседскую среднюю школу"

синоним:
• старшая средняя школа
,
• старший старшина
,
• высокий
,
• старшая
,
• средняя школа

7. A forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed

synonym:
• high gear
,
• high

7. Передняя передача с передаточным числом, которое дает наибольшую скорость транспортного средства для заданной скорости двигателя

синоним:
• высокая передача
,
• высокий

adjective

1. Greater than normal in degree or intensity or amount

• "A high temperature"

• "A high price"

• "The high point of his career"

• "High risks"

• "Has high hopes"

• "The river is high"

• "He has a high opinion of himself"

synonym:
• high

1. Больше, чем обычно, по степени или интенсивности или количеству

• "Высокая температура"

• "Высокая цена"

• "Высокая точка его карьеры"

• "Высокие риски"

• "Имеет большие надежды"

• "Река высокая"

• "Он имеет высокое мнение о себе"

синоним:
• высокий

2. (literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high')

• "A high mountain"

• "High ceilings"

• "High buildings"

• "A high forehead"

• "A high incline"

• "A foot high"

synonym:
• high

2. (буквальное значение) находясь на или имея относительно большое или специфическое возвышение или расширение вверх (иногда используется в комбинациях, таких как `knee-high')

• "Высокая гора"

• "Высокие потолки"

• "Высокие здания"

• "Высокий лоб"

• "Высокий наклон"

• "Нога высоко"

синоним:
• высокий

3. Standing above others in quality or position

• "People in high places"

• "The high priest"

• "Eminent members of the community"

synonym:
• eminent
,
• high

3. Стоя над другими по качеству или положению

• "Люди на высоких местах"

• "Первосвященник"

• "Именитые члены общины"

синоним:
• выдающийся
,
• высокий

4. Used of sounds and voices

• High in pitch or frequency

synonym:
• high
,
• high-pitched

4. Использование звуков и голосов

• Высокий шаг или частота

синоним:
• высокий
,
• высокопробный

5. Happy and excited and energetic

synonym:
• high
,
• in high spirits

5. Счастливый и взволнованный и энергичный

синоним:
• высокий
,
• в приподнятом настроении

6. (used of the smell of meat) smelling spoiled or tainted

synonym:
• gamey
,
• gamy
,
• high

6. (используется запах мяса) пахнет испорченным или испорченным

синоним:
• игривый
,
• гейми
,
• высокий

7. Slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)

synonym:
• high
,
• mellow

7. Слегка и приятно опьянены от алкоголя или наркотика (особенно марихуаны)

синоним:
• высокий
,
• мягкий

adverb

1. At a great altitude

• "He climbed high on the ladder"

synonym:
• high
,
• high up

1. На большой высоте

• "Он высоко поднялся по лестнице"

синоним:
• высокий
,
• высоко поднятый

2. In or to a high position, amount, or degree

• "Prices have gone up far too high"

synonym:
• high

2. В или на высокую должность, сумму или степень

• "Цены поднялись слишком высоко"

синоним:
• высокий

3. In a rich manner

• "He lives high"

synonym:
• high
,
• richly
,
• luxuriously

3. В богатой манере

• "Он живет высоко"

синоним:
• высокий
,
• богато
,
• роскошно

4. Far up toward the source

• "He lives high up the river"

synonym:
• high

4. Далеко к источнику

• "Он живет высоко над рекой"

синоним:
• высокий

Examples of using

Her expectations are too high.

Она слишком многого ожидает.

Tom wants to live in Boston after he graduates from high school.

Том хочет жить в Бостоне после того, как выпустится из старшей школы.

The prices here are a bit high.

Цены здесь чуточку высоки.

I actually voted that I'm not a perfectionist, though. I have some of the signs on the list to a high degree but not entirely motivated by perfection.

Однако я всё же проголосовала, что не считаю себя перфекционисткой. Некоторые из признаков в списке сильно во мне проявлены, но стремление к совершенству — не единственный мой мотиватор.

What're you planning to do after you graduate from high school?

Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы?

What're you planning on doing after you graduate from high school?

Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы?

Tom became anorexic when he was a high school student.

Том стал анорексичным, когда был старшеклассником.

Tom became anorexic when he was in high school.

Том стал анорексичным, когда был старшеклассником.

Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree.

Норвежский, шведский и датский в большой степени взаимопонятны.

During his time in high school, Tom became anorexic.

В старшой школе Том стал анорексичным.

We're not in high school anymore.

Мы больше не в старшей школе.

The fine isn't very high.

Штраф не очень высокий.

Bishops, archbishops and abbots composed the high clergy.

Епископы, архиепископы и аббаты составляли духовенство.

There is a high chance of precipitation.

Существует большая вероятность выпадения осадков.

Maybe Pinocchio's wooden head with its inbuilt high tech microchip has more intelligence than the rest of the world.

Может быть деревянная голова Пинокккио со встроенным высокотехнологичным микрочипом имеет интеллект выше, чем у остального мира.

See how high you can jump.

Посмотрим, как высоко вы можете прыгать.

Mary sang a high note.

Мэри взяла высокую ноту.

This price is too high.

Это слишком высокая цена.

Let's wait till high tide.

Подождём прилива.