Translation meaning & definition of the word "heroic" into Russian language

noun

1. A verse form suited to the treatment of heroic or elevated themes

• Dactylic hexameter or iambic pentameter

synonym:
• heroic verse
,
• heroic meter
,
• heroic

1. Стихотворная форма, подходящая для обработки героических или возвышенных тем

• Гекзаметр дактилический или пентаметр ямбический

синоним:
• героический стих
,
• героический метр
,
• героический

adjective

1. Very imposing or impressive

• Surpassing the ordinary (especially in size or scale)

• "An epic voyage"

• "Of heroic proportions"

• "Heroic sculpture"

synonym:
• epic
,
• heroic
,
• larger-than-life

1. Очень внушительный или впечатляющий

• Превосходя обычное (особенно по размерам или масштабам)

• "Эпическое путешествие"

• "Героических пропорций"

• "Героическая скульптура"

синоним:
• эпический
,
• героический
,
• более крупный, чем срок службы

2. Relating to or characteristic of heroes of antiquity

• "Heroic legends"

• "The heroic age"

synonym:
• heroic

2. Относящиеся к героям древности или характерные для них

• "Героические легенды"

• "Героический век"

синоним:
• героический

3. Having or displaying qualities appropriate for heroes

• "The heroic attack on the beaches of normandy"

• "Heroic explorers"

synonym:
• heroic
,
• heroical

3. Наличие или отображение качеств, подходящих для героев

• "Героическая атака на пляжи нормандии"

• "Героические исследователи"

синоним:
• героический

4. Of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

• "An expansive lifestyle"

• "In the grand manner"

• "Collecting on a grand scale"

• "Heroic undertakings"

synonym:
• expansive
,
• grand
,
• heroic

4. Поведения, которое впечатляет и амбициозно по масштабу или масштабу

• "Расширительный образ жизни"

• "В великой манере"

• "Сбор в большом масштабе"

• "Героические начинания"

синоним:
• экспансивный
,
• большой
,
• героический

5. Showing extreme courage

• Especially of actions courageously undertaken in desperation as a last resort

• "Made a last desperate attempt to reach the climber"

• "The desperate gallantry of our naval task forces marked the turning point in the pacific war"- g.c.marshall

• "They took heroic measures to save his life"

synonym:
• desperate
,
• heroic

5. Проявляя крайнюю храбрость

• Особенно о действиях, мужественно предпринятых в отчаянии в качестве крайней меры

• "Сделал последнюю отчаянную попытку добраться до альпиниста"

• "Отчаянная галантность наших военно-морских оперативных сил ознаменовала поворотный момент в тихоокеанской войне" - g.c.marshall

• "Они приняли героические меры, чтобы спасти его жизнь"

синоним:
• отчаянный
,
• героический

Examples of using

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...

Я должен в одиночку, опираясь лишь на мистическую магию моих праотцев, героически сокрушить его войска и вырвать красавицу-принцессу из его тисков, прежде чем отправить его наконец к...

The heroic deed is an act of the man frightened to death.

Подвиг — это поступок насмерть перепуганного человека.

He is heroic.

Он герой.