Translation meaning & definition of the word "healthy" into Russian language

adjective

1. Having or indicating good health in body or mind

• Free from infirmity or disease

• "A rosy healthy baby"

• "Staying fit and healthy"

synonym:
• healthy

1. Наличие или указание на хорошее здоровье тела или ума

• Свободны от немощи или болезней

• "Розовый здоровый ребенок"

• "Оставаться здоровым и здоровым"

синоним:
• здоровый

2. Financially secure and functioning well

• "A healthy economy"

synonym:
• healthy

2. Финансово обеспечен и хорошо функционирует

• "Здоровая экономика"

синоним:
• здоровый

3. Promoting health

• Healthful

• "A healthy diet"

• "Clean healthy air"

• "Plenty of healthy sleep"

• "Healthy and normal outlets for youthful energy"

• "The salubrious mountain air and water"- c.b.davis

• "Carrots are good for you"

synonym:
• healthy
,
• salubrious
,
• good for you(p)

3. Укрепление здоровья

• Здоровый

• "Здоровая диета"

• "Чистый здоровый воздух"

• "Много здорового сна"

• "Здоровые и нормальные выходы для юношеской энергии"

• "Благоприятный горный воздух и вода" - c.b.davis

• "Морковь хороша для тебя"

синоним:
• здоровый
,
• благотворный
,
• хорошо для вас(p)

4. Exercising or showing good judgment

• "Healthy scepticism"

• "A healthy fear of rattlesnakes"

• "The healthy attitude of french laws"

• "Healthy relations between labor and management"

• "An intelligent solution"

• "A sound approach to the problem"

• "Sound advice"

• "No sound explanation for his decision"

synonym:
• healthy
,
• intelligent
,
• levelheaded
,
• level-headed
,
• sound

4. Упражнение или проявление здравого смысла

• "Здоровый скептицизм"

• "Здоровый страх гремучих змей"

• "Здоровое отношение французских законов"

• "Здоровые отношения между трудом и управлением"

• "Интеллектуальное решение"

• "Здравый подход к проблеме"

• "Звуковой совет"

• "Нет здравого объяснения его решению"

синоним:
• здоровый
,
• умный
,
• выровненный
,
• уравновешенный
,
• звук

5. Large in amount or extent or degree

• "It cost a considerable amount"

• "A goodly amount"

• "Received a hefty bonus"

• "A respectable sum"

• "A tidy sum of money"

• "A sizable fortune"

synonym:
• goodly
,
• goodish
,
• healthy
,
• hefty
,
• respectable
,
• sizable
,
• sizeable
,
• tidy

5. Большой по размеру или степени

• "Это стоило немалой суммы"

• "Хорошая сумма"

• "Получил солидный бонус"

• "Респектабельная сумма"

• "Опрятная сумма денег"

• "Значительное состояние"

синоним:
• хорошо
,
• добрый
,
• здоровый
,
• здоровенный
,
• респектабельный
,
• значительный
,
• аккуратный

Examples of using

Being a healthy eater will not stop you gaining weight once you hit middle age, Australian researchers have found.

Здоровое потребление пищи не спасёт вас от набора веса, когда вам станет тридцать, обнаружили австралийские исследователи.

Healthy food is essential for a healthy body and a healthy mind, and as a result, promotes maximum efficiency.

Здоровая пища имеет важное значение для здорового тела и здорового разума, и, как следствие, способствует максимальной эффективности.

The patient seemed to be healthy.

Пациент казался здоровым.

It is ideal for those who want to lead a healthy life.

Он идеально подходит тем, кто стремится вести здоровый образ жизни.

Whoever doesn't smoke or drink will die healthy.

Кто не курит и не пьёт, тот здоровеньким помрёт.

Tom was healthy.

Том был здоров.

To be healthy you have to go to bed early.

Чтобы быть здоровым, Вам нужно ложиться спать рано.

That's not healthy.

Это не полезно.

Drink a lot of milk, because that is healthy.

Пей много молока, потому что это полезно.

Tom's healthy.

Том здоров.

They'd like to be healthy.

Они хотели бы быть здоровыми.

He doesn't look very healthy.

Он выглядит не очень здоровым.

My parents are healthy.

Мои родители здоровы.

Even though he's very old, he's healthy.

Несмотря на старость, он здоров.

The last time I saw him, he was very healthy.

В последний раз, когда я его видел, у него было прекрасное состояние здоровья.

Are you healthy?

Ты здоров?

What should a healthy breakfast consist of?

Из чего должен состоять здоровый завтрак?

The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.

Самое важное синтоистское празднество - Хацумодэ - случается в Новом году, когда большое количество людей посещает храмы, чтобы помолиться о счастье и здоровье в наступившем году.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

Я слышал, что один из способов оставаться здоровым - это избегать пищи с непроизносимыми ингредиентами в составе.

If I were healthy, I would be happy.

Если бы я был здоров, я был бы счастлив.