Translation meaning & definition of the word "have" into Russian language

noun

1. A person who possesses great material wealth

synonym:
• rich person
,
• wealthy person
,
• have

1. Человек, обладающий большим материальным богатством

синоним:
• богатый человек
,
• иметь

verb

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense

• "She has $1,000 in the bank"

• "He has got two beautiful daughters"

• "She holds a master's degree from harvard"

synonym:
• have
,
• have got
,
• hold

1. Иметь или обладать, в конкретном или абстрактном смысле

• "У нее $1 000 в банке"

• "У него две прекрасные дочери"

• "Она имеет степень магистра гарварда"

синоним:
• иметь
,
• у них есть
,
• удерживать

2. Have as a feature

• "This restaurant features the most famous chefs in france"

synonym:
• have
,
• feature

2. Иметь в качестве особенности

• "В этом ресторане представлены самые известные шеф-повара франции"

синоним:
• иметь
,
• особенность

3. Go through (mental or physical states or experiences)

• "Get an idea"

• "Experience vertigo"

• "Get nauseous"

• "Receive injuries"

• "Have a feeling"

synonym:
• experience
,
• receive
,
• have
,
• get

3. Пройти через (психические или физические состояния или переживания)

• "Получить идею"

• "Опытное головокружение"

• "Получить тошноту"

• "Получить травмы"

• "Иметь чувство"

синоним:
• опыт
,
• получать
,
• иметь

4. Have ownership or possession of

• "He owns three houses in florida"

• "How many cars does she have?"

synonym:
• own
,
• have
,
• possess

4. Иметь право собственности или владения

• "Ему принадлежат три дома во флориде"

• "Сколько у нее машин?"

синоним:
• собственный
,
• иметь
,
• обладать

5. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

5. Заставлять двигаться

• Быть в определенном положении или состоянии

• "Он получил свой отряд на мяч"

• "Это меня очень удивило"

• "Он попал в беду"

синоним:
• получать
,
• пусть
,
• иметь

6. Serve oneself to, or consume regularly

• "Have another bowl of chicken soup!"

• "I don't take sugar in my coffee"

synonym:
• consume
,
• ingest
,
• take in
,
• take
,
• have

6. Служить себе или потреблять регулярно

• "Есть еще одна миска куриного супа!"

• "Я не беру сахар в свой кофе"

синоним:
• потреблять
,
• глотать
,
• брать
,
• иметь

7. Have a personal or business relationship with someone

• "Have a postdoc"

• "Have an assistant"

• "Have a lover"

synonym:
• have

7. Иметь личные или деловые отношения с кем-то

• "Иметь постдок"

• "Иметь помощника"

• "Иметь любовника"

синоним:
• иметь

8. Organize or be responsible for

• "Hold a reception"

• "Have, throw, or make a party"

• "Give a course"

synonym:
• hold
,
• throw
,
• have
,
• make
,
• give

8. Организовать или нести ответственность за

• "Проведите прием"

• "Иметь, бросать или устраивать вечеринку"

• "Дайте курс"

синоним:
• удерживать
,
• бросать
,
• иметь
,
• делать
,
• давать

9. Have left

• "I have two years left"

• "I don't have any money left"

• "They have two more years before they retire"

synonym:
• have

9. Уехали

• "У меня осталось два года"

• "Денег у меня не осталось"

• "У них есть еще два года, прежде чем они уйдут на пенсию"

синоним:
• иметь

10. Be confronted with

• "What do we have here?"

• "Now we have a fine mess"

synonym:
• have

10. Сталкиваться с

• "Что у нас здесь?"

• "Теперь у нас прекрасный беспорядок"

синоним:
• иметь

11. Undergo

• "The stocks had a fast run-up"

synonym:
• have
,
• experience

11. Подвергаться

• "У акций был быстрый рост"

синоним:
• иметь
,
• опыт

12. Suffer from

• Be ill with

• "She has arthritis"

synonym:
• have

12. Страдать от

• Болеть

• "У нее артрит"

синоним:
• иметь

13. Cause to do

• Cause to act in a specified manner

• "The ads induced me to buy a vcr"

• "My children finally got me to buy a computer"

• "My wife made me buy a new sofa"

synonym:
• induce
,
• stimulate
,
• cause
,
• have
,
• get
,
• make

13. Чтобы сделать

• Причина действовать определенным образом

• "Объявления побудили меня купить vcr"

• "Мои дети наконец-то заставили меня купить компьютер"

• "Моя жена заставила меня купить новый диван"

синоним:
• побуждать
,
• стимулировать
,
• причина
,
• иметь
,
• получать
,
• делать

14. Receive willingly something given or offered

• "The only girl who would have him was the miller's daughter"

• "I won't have this dog in my house!"

• "Please accept my present"

synonym:
• accept
,
• take
,
• have

14. Получайте охотно что-то подаренное или предложенное

• "Единственной девушкой, которая могла бы иметь его, была дочь мельника"

• "У меня не будет этой собаки в доме!"

• "Пожалуйста, прими мой подарок"

синоним:
• принимать
,
• брать
,
• иметь

15. Get something

• Come into possession of

• "Receive payment"

• "Receive a gift"

• "Receive letters from the front"

synonym:
• receive
,
• have

15. Получить что-то

• Войти во владение

• "Получить оплату"

• "Получить подарок"

• "Получайте письма с фронта"

синоним:
• получать
,
• иметь

16. Undergo (as of injuries and illnesses)

• "She suffered a fracture in the accident"

• "He had an insulin shock after eating three candy bars"

• "She got a bruise on her leg"

• "He got his arm broken in the scuffle"

synonym:
• suffer
,
• sustain
,
• have
,
• get

16. Пройти (по поводу травм и болезней)

• "Она получила перелом в аварии"

• "У него был инсулиновый шок после того, как он съел три конфетных батончика"

• "У нее синяк на ноге"

• "У него сломана рука в потасовке"

синоним:
• страдать
,
• поддерживать
,
• иметь
,
• получать

17. Achieve a point or goal

• "Nicklaus had a 70"

• "The brazilian team got 4 goals"

• "She made 29 points that day"

synonym:
• have
,
• get
,
• make

17. Достичь цели или цели

• "У никлауса было 70"

• "Бразильской команде досталось 4 гола"

• "Она сделала в тот день 29 очков"

синоним:
• иметь
,
• получать
,
• делать

18. Cause to be born

• "My wife had twins yesterday!"

synonym:
• give birth
,
• deliver
,
• bear
,
• birth
,
• have

18. Родиться

• "У моей жены вчера были близнецы!"

синоним:
• рожать
,
• доставлять
,
• медведь
,
• рождение
,
• иметь

19. Have sex with

• Archaic use

• "He had taken this woman when she was most vulnerable"

synonym:
• take
,
• have

19. Заниматься сексом с

• Архаичное использование

• "Он взял эту женщину, когда она была наиболее уязвима"

синоним:
• брать
,
• иметь

Examples of using

I have to be back home by seven.

Я должен быть дома к семи.

I have no leisure for reading.

У меня нет свободного времени для чтения.

I have no leisure for reading.

У меня нет свободного времени на чтение.

All governments will have to cooperate in this matter.

Правительства всех стран должны будут сотрудничать в этом деле.

Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper?

Сорок евро за шарф? У вас нет чего-нибудь подешевле?

I have memorized 100 English words.

Я выучил 100 английских слов.

I have a few French books.

У меня есть несколько книг на французском.

Tom doesn't have a microwave oven.

У Тома нет микроволновой печи.

I have nothing in common with her.

У меня с ней нет ничего общего.

I have nothing in common with her.

У меня нет ничего общего с ней.

Writing is easy. All you have to do is cross out the wrong words.

Писать легко. Всё, что нужно, — вычеркнуть неподходящие слова.

I have gathered examples with the object of making a dictionary.

Я собрал примеры, чтобы создать словарь.

My grades have improved significantly.

Мои оценки значительно улучшились.

Do you want to have sex with me tonight?

Хочешь заняться сексом со мной вечером?

You'll have to get a permit to visit that factory.

Вам придётся получить пропуск для осмотра этого завода.

After the incident I came to have a higher opinion of him.

После этого происшествия моё мнение о нём повысилось.

I have relatives in Boston.

У меня есть родственники в Бостоне.

Do you want to go have a meal together later?

Хочешь, пойдем позже вместе поедим?

I have sinned.

Я согрешил.

Something must have happened to him on the way.

Должно быть, с ним что-то случилось в дороге.